ЭКРАНИЗАЦИИ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Н.В.ГОГОЛЯ
15 марта 2009Вечер накануне Ивана Купала. Сцен. и реж. Ю.Ильенко. Комп. Л.Грабовский. СССР, 1968. В ролях: Л.Кадочникова, Б.Хмельницкий, Б.Брондуков, Д.Фирсова и др.
Вечера на хуторе близ Диканьки. По мотивам повести «Ночь перед Рождеством». Сцен. и реж. А.Роу. Комп. А.Филиппенко. СССР, 1961. В ролях: А.Хвыля, Г.Милляр, Л.Хитяева, С.Мартинсон, А.Кубацкий, В.Алтайская и др.
Вий. Реж. К.Ершов, Г.Кропачёв. Худ. рук. и постановщик трюков А.Птушко. Комп. К.Хачатурян. СССР, 1967. В ролях: Л.Куравлёв, Н.Варлей, А.Глазырин, Н.Кутузов и др.
Дело о «Мёртвых душах». Телесериал. Сцен. Ю.Арабова. Реж. П.Лунгин. Комп. А.Рыбников. Россия, 2005. В ролях: П.Деревянко, А.Абдулов, С.Гармаш, К.Хабенский, А.Ильин и др.
Женитьба. Сцен. и реж. Э.Гарин, Х.Локшина. СССР, 1936. В ролях: Э.Гарин, С.Каюков, З.Фёдорова и др.
Женитьба. Сцен. и реж. В.Мельников. Комп. О.Каравайчук. СССР, 1977. В ролях: С.Крючкова, А.Петренко, О.Борисов, В.Стржельчик, Б.Брондуков, Е.Леонов, М.Булгакова, В.Талызина и др.
Записки сумасшедшего. Реж. Р.Кожьо. Комп. Ж.Делерю. Франция, 1963.
Игроки. Телефильм. Реж. К.Барма. Франция, 1950. В ролях: Л. де Фюнес, П.Галлон и др.
Инкогнито из Петербурга. По мотивам комедии «Ревизор». Сцен. В.Бахнова, Л.Гайдая. Реж. Л.Гайдай. Комп. А.Зацепин. СССР, 1977. В ролях: А.Папанов, С.Мигицко, Н.Мордюкова, В.Носик, В.Невинный и др.
Как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем. Сцен. Г.Гребнера. Комп. М.Старокадомский. СССР, 1941. В ролях: С.Блинников, В.Владиславский, Ф.Раневская, О.Абдулов и др.
Как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем. Телефильм. Реж. А.Белинский. СССР, 1971. В гл. ролях: В.Меркурьев, Ю.Толубеев.
Майская ночь, или Утопленница. Сцен. К.Исаева. Реж. А.Роу. Комп. С.Потоцкий. СССР, 1952. В ролях: Н.Досенко, Т.Конюхова, Л.Юдина, А.Хвыля, Э.Цесарская, Г.Милляр, Г.Григорьева и др.
Мёртвые души. Сцен. и реж. П.Чардынин. Россия, 1909. В ролях: П.Чардынин, В.Степанов и др.
Мёртвые души. Сцен. Л.Трауберга. Инсценировка М.Булгакова. Реж. Л.Трауберг. Комп. В.Рубин. СССР, 1960. В ролях: В.Белокуров, В.Станицын, Б.Ливанов, А.Грибов, А.Зуева, Б.Петкер, Ю.Леонидов и др.
Мёртвые души. Фильм-спектакль. Реж. А.Белинский. СССР, 1968. В ролях: И.Горбачёв, П.Луспекаев и др.
Мёртвые души. Телефильм. В 5-ти сер. Реж. М.Швейцер. Комп. А.Шнитке. СССР, 1984. В ролях: А.Калягин, А.Трофимов, Ю.Богатырев, И.Смоктуновский, И.Чурикова, Т.Носова и др.
Миргород и его обитатели. Телефильм. В 2-х сер. По мотивам повестей «Старосветские помещики», «Повесть о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем», «Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка». Сцен. Ю.Ильенко. Реж. М.Ильенко. Комп. Э.Артемьев. СССР, 1983. В ролях: В.Павлов, Р.Макагонова, Н.Гринько, Л.Куравлёв, Р.Маркова и др.
Нос. Телефильм. Сцен. и реж. Р.Быков. Комп. Н.Сидельников. СССР, 1977. В ролях: Р.Быков, И.Саввина, Е.Санаева, З.Славина, З.Шарко, В.Басов, Г.Бурков и др.
Ночь перед Рождеством. Сцен. и реж. В.Старевич. Россия, 1913. В ролях: И.Мозжухин, О.Оболенская и др.
Пальто на заказ. По мотивам повести «Шинель». Реж. Дж.Клейтон. Комп. Ж.Орик. Великобритания, 1956. В ролях: Э.Бэсс, Д.Кософф, Э.Тилверн и др.
Пропавшая грамота. Реж. Б.Ивченко при уч. И.Миколайчука. СССР, 1972. В ролях: И.Миколайчук, Л.Вакула, Ф.Стригун и др.
Ревизор. Сцен. и реж. В.Петров. Комп. Н.Тимофеев. СССР, 1952. В ролях: И.Горбачев, Ю.Толубеев, А.Георгиевская, Т.Носова, С.Блинников, М.Яншин, Э.Гарин, А.Грибов, Н.Рыбников, А.Зуева и др.
Ревизор. Фильм-спектакль (постановка Московского театра Сатиры). Реж. В.Плучек. СССР, 1983. В ролях: А.Папанов, А.Миронов, В.Васильева, Т.Васильева, С.Мишулин, А.Ширвиндт, М.Державин и др.
Ревизор. Сцен. А.Дмитриева, С.Газарова. Реж. С.Газаров. Комп. А.Айзенштадт. Россия, 1996. В ролях: Е.Миронов, Н.Михалков, М.Неелова, О.Янковский, В.Ильин, А.Джигарханян, З.Гердт, А.Леонтьев и др.
Русская игра. По мотивам пьесы «Игроки». Сцен. и реж. П.Чухрай. Комп. Ю.Потеенко. Россия, 2007. В ролях: С.Маковецкий, С.Гармаш, А.Мерзликин, А.Леонтьев, И.Акрачков и др.
Страшная месть. Сцен. и реж. В.Старевич. Россия, 1913. В ролях: И.Мозжухин, О.Оболенская и др.
Тарас Бульба. Сцен. П.Бенуа. Реж. А.Грановский. Комп. П.Дессау, Дж.Хайос. Франция-Великобритания, 1936. В ролях: Г.Баур, Ж.-П.Омон, Д.Дарьё и др.
Тарас Бульба. Реж. Дж. Ли Томпсон. Комп. Ф.Ваксман. США-Югославия, 1962. В ролях: Т.Кёртис, Ю.Бриннер, Б.Декстер и др.
Тарас Бульба. Сцен. В.Бортко, И.Митюшина. Реж. В.Бортко. Комп. И.Корнелюк. Россия, 2009. В ролях: Б.Ступка, В.Вдовиченков, И.Петренко, В.Ильин, Д.Ольбрыхский, А.Роговцева и др.
Шинель. По мотивам повестей «Шинель» и «Невский проспект». Сцен. Ю.Тынянова. Реж. Гр.Козинцев, Л.Трауберг. СССР, 1926. В ролях: А.Костричкин, С.Герасимов, А.Каплер, Я.Жеймо, О.Жаков и др.
Шинель. Сцен. Л.Соловьёва. Реж. А.Баталов. Комп. Н.Сидельников. СССР, 1959. В ролях: Р.Быков, Ю.Толубеев, Е.Понсова, Н.Ургант и др.
Нос. Реж. А.Алексеев, К.Паркер. Франция, 1963.
Нос майора. По повести «Нос». Сцен. и реж. М.Лисовой. Россия, 1997.
Ночь перед Рождеством. Сцен. В. и З. Брумберг, М.Яншина. Реж. В. и З. Брумберг. Муз. Н.Римского-Корсакова в редакции В.Оранского. СССР, 1951. Роли озвучивают: Н.Гриценко, М.Яншин, В.Марецкая и др. Текст читает А.Грибов.
Ночь перед Рождеством. Сцен. В.Голованова. Реж. Е.Михайлова. Комп. И.Назарук. Россия, 1997. Роли озвучивали: Л.Куравлёв, И.Муравьёва, Л.Дуров, М.Кононов, В.Ларионов.
Он и Она. По мотивам повести «Старосветские помещики». Сцен. В.Голованова. Реж. М.Муат. Россия, 2008. Роли озвучивали: О.Табаков, Л.Аринина.
Похождения Чичикова. По мотивам поэмы «Мертвые души». Сцен. Б.Ларина, Б.Степанцева. Реж. Б.Степанцев. Комп. Н.Каретников. СССР, 1974. Роли озвучивали: А.Кубацкий, Г.Шпигель, А.Попов. Текст читает Ю.Яковлев.
Приключения кузнеца Вакулы. По мотивам повести «Ночь перед Рождеством». Реж. Е.Сивоконь. Комп. Я.Лапинский. СССР, 1977.
Пропавшая грамота. Сцен. З.Калика. Реж. В. и З.Брумберг. Комп. С.Василенко. СССР, 1945. Роли озвучивали: М.Яншин, Б.Ливанов, С.Мартинсон и др. Текст читает В.Качалов.
Страшная месть. Сцен. и реж. М.Титов. Комп. В.Быстряков. СССР, 1987.
Цветок папоротника. По мотивам повести «Вечер накануне Ивана Купала». Сцен. С.Куценко, А.Грачёвой. Реж. А.Грачёва. Комп. Б.Буевский. СССР, 1979.
Шинель (неоконч.). Сцен. Л.Петрушевской, Ю.Норштейна. Реж. Ю.Норштейн. СССР-Россия, 1981- .
Биография
