наверх
Десять познавательных книг для летнего чтения
20 июня 2014

Все книги этого обзора — для чтения взрослыми детям, для чтения в семье, чтобы потом на прогулке узнавать имена деревьев, птиц, жучков-паучков и вообще нескучно проводить прекрасное летнее время.

1. Сурова, З. Занималки : увлекательные занятия для детей и родителей : лето / Зина Сурова, Филипп Суров [текст, иллюстрации]. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2014. — 32 с. : ил. — (МИФ. Дети).

Зина и Филипп Суровы уже делали вместе зимние «Занималки». Теперь — летние. В выходных данных так и указано: «издание для досуга, для чтения взрослыми детям». Очень просто и вместе с тем изящно придуманные занятия, которыми легко увлечь неглупых и незлых людей любого возраста. Много игр «находилок», требующих некоторой наблюдательности («найди и отметь то, что нарисовано на картинках»). В городе нужно находить разноцветные дома, окна необычной формы, на природе — листья, ягоды, камешки и т.п. Надолго хватит. На развороте — в принципе давно знакомая, однако по сути новая игра («ходилка») с кубиком и фишками и весёлыми заданиями. Идеи для самоделок: бумажные фонари и кораблики, воздушный змей, водяной каскад, даже большое гнездо… Будет чем заняться днём и вечером дома, на даче, на море. Книжка похожа на блокнот: «на пружинке», и все страницы в быстрых, лёгких рисунках. Крепкая, нескоро порвётся.

 

2. Загородное ралли № 1 : музеи-усадьбы вокруг Москвы / [текст Ксении Новохатько, иллюстрации Дарьи Синцовой, Марии Хариной, Варвары Юровой]. — Москва : Самокат, 2014. — 12 + 52 с. : 9 карт.

И здесь издатели сообщают: «издание для досуга», «игра для всей семьи». В симпатичную коробку уложены девять рисованных карт и брошюра-перевёртыш. С одной стороны брошюру надо читать до поездки («готовимся к путешествию»), с другой — после («ответы и не только»).

Текст набран мелким шрифтом, для чтения взрослыми — детям и себе, конечно. Нам предлагается посетить музеи-усадьбы «Кусково», «Архангельское», «Горки Ленинские», «Мураново», «Абрамцево», «Мелихово», «Дворяниново», «Поленово» и «Ясная Поляна». Любопытно включение в перечень Горок с их дореволюционной и послереволюционной историей, а также Дворянинова — имения не столь широко известного замечательного человека Андрея Тимофеевича Болотова.

Карты похожи на поля тех самых игр с кубиком и фишками: дорожки, дома, пруды, сады, статуи, человечки, а также номера в кружочках. Фишки не понадобятся. Играющие путешественники должны отвечать на вопросы под номерами и проверять правильность ответов по брошюре, причём обширных знаний не нужно, только смекалка и наблюдательность. Зато комментарии, приложенные к ответам, весьма познавательны.

Неприятно лишь отметить, что на коробке напечатано: «Загородное ралли № 1 от “Самоката”». Так говорят часто, но это всё же не норма.

«Загородному ралли № 1» предшествовали два выпуска «Московского ралли» и «Городское ралли. Санкт-Петербург». Они тоже подойдут для летнего досуга.

 

3. Патаки, Х. Мосты Петербурга / Хельга Патаки ; художник Елена Поповская. — Москва : Издательский дом «Фома», 2013. — 24 с. : ил. — (Настя и Никита : вып. 106).

Автором текста «Городского ралли. Санкт-Петербург» была Хельга Патаки. Для «Насти и Никиты» она написала занимательную и содержательную книжечку «Мосты Петербурга».

Когда мы думаем о Петербурге с его разводными мостами, вернее всего, представляем июнь — белые ночи. Мостов в Петербурге — старинных и современных — около трёх сотен, так что город называют «музеем мостов». Одно из любимых развлечений петербуржцев и их гостей, как справедливо отмечает автор, — прогулки по рекам и каналам на теплоходах и катерах. Может, и вам в этом году посчастливится смотреть с воды или набережных на Дворцовый мост, Аничков, Египетский, переходить по мостам Неву и Мойку… Когда и как в Петербурге строились мосты? Как вообще строят наплавные, балочные, арочные, висячие мосты? Об этом — в книжке с картинками и чертёжиками.

Серия «Настя и Никита» приветствует юных краеведов и путешественников по родной стране. Обратите внимание: уже выходили книжки об Архангельске, Пскове, Калининграде, Великом Новгороде, несколько выпусков о Москве и Санкт-Петербурге («Петергоф. Столица фонтанов», «Пешком по Невскому», «Московские высотки», «О чём молчат башни Кремля», «Тайны собора Василия Блаженного», «Большой-пребольшой»). А ещё — о Волге, тайге и Камчатке.

 

4. Арсеньева, Д. Кому мороженого? / Дина Арсеньева ; художник Наталия Кондратова. — Москва : Издательский дом «Фома», 2014. — 24 с. : ил. — (Настя и Никита : вып. 116).

Бывает и лето без мороженого, и мороженое без лета. Но всё-таки приятно, когда летом — мороженое. И почему бы не узнать историю этого лакомства? Историю иллюстрирует Наталия Кондратова, которая часто рисует для «Насти и Никиты». Она умеет создавать подходящее настроение; её рисунки немножечко «ретро» и вместе с тем чуть ироничные. Начинается всё с самого начала, с легенды о том, как страдавшему от жары Александру Македонскому слуги доставляли лёд с горных вершин. Потом героями книжки становятся другие люди, которых нам следует благодарить за мороженое: путешественник Марко Поло и королева Екатерина Медичи, парижский повар Франческо Прокопио и хозяин кондитерской американец Кристиан Нельсон. В России же, пишет Дина Арсеньева, льдом и холодом никого не удивишь; мелко наструганное замороженное молоко здесь подавали к столу с давних времён, хотя мода на иностранный десерт пришла позже.

 

5.  Мизелиньская, А. Д.О.М.А. : дерзкие образы мировой архитектуры / Александра Мизелиньская, Даниэль Мизелиньский ; [пер. с польск. С. Кобринской]. — Москва : Самокат, 2014. — 155 с. : ил.

Александра и Даниэль Мизелиньские рассказывают об удивительных, притом относительно новых жилых домах разных стран мира (только не России). Герои книги — архитекторы и жители этих домов. Здесь есть дом-нора, пузырчатый дом, надувной домик, дом из кубиков, дом-штора, дом-парус, дом-гусеница. Иллюстраций в книге больше, чем текста. Некоторые картинки и подписи, на взгляд строгого человека, несколько эпатажны.

«Д.О.М.А.» — прежде всего дизайнерская книга. Сделана она современно, конструктивно, ярко и холодно, порой с лихим юмором. В Польше книга «D.O.M.E.K» вышла в 2008 году. Она уже получила международное признание и переведена на многие языки; в наш обзор включена, потому что даёт необычные идеи для путешествий, а также взгляд на мир как на место обитания очень разных людей, а не как на собрание широко известных достопримечательностей.

Кстати, другая книга Мизелиньских «Карты. Путешествие в картинках по континентам, морям и культурам» представляет то видение мира, при котором символами, например, России (помещённой в Азию), выступают храм Василия Блаженного, Гагарин, матрёшки, шапка-ушанка (и, справедливости ради, ещё несколько персонажей и предметов).

 

6. Махотин, С. А. Прогулки по лесу / Сергей Махотин. — Москва : Белый город, [Б. г.]. — 144 с. : ил. — (Моя первая книга).

Как и все другие издания этой серии, «Прогулки по лесу» щедро, даже избыточно иллюстрированы: здесь и репродукции картин русских художников, и ботанические, зоологические рисунки.

Сергей Махотин (может быть, потому что он поэт и прозаик) начинает свои «Прогулки…» с волшебных дебрей, где обитают леший, водяной и баба-яга. И в дальнейшем часто обращается к сказкам и поверьям и к народному опыту в лесной пользе или опасностях. Нам предстоит совершить «звериную», «древесную», «травяную», «пернатую», «грибную», «ягодную» и, наконец, «ползающую, прыгающую, жужжащую» прогулку. Ползать, прыгать и жужжать будут, разумеется, те, кому положено: змеи, лягушки и шмели. А мы будем осмысленно любоваться лесом и стараться вести себя так, чтобы ни природе от нас, ни нам от неё вреда не было.

Советуем ещё несколько летних книг из этой серии издательства «Белый город»: «Прогулки по саду» и «Семь ворот на огород» Елены Ракитиной, «Детский травник» Ольги Колпаковой и «Занимательную ботанику» Светланы Лавровой.

 

7. Меттле, Р. Большая книга о лесах и деревьях : [пер. с фр.] / Рене Меттле. — Москва : CLEVER, 2014. — 56 с. : ил.

Как и «Прогулки по лесу», книга определяется «для чтения взрослыми детям». Однако дети, знакомящиеся с «Большой книгой о лесах…», должны быть достаточно развитыми, чтобы понять, что такое фотосинтез, условия окружающей среды, контролирование лесных ресурсов. Издатели называют книгу французского писателя и художника Рене Меттле энциклопедией.

Жизнь лесов и отдельных деревьев показана здесь в рисунках и фотографиях — детальных, ясных, ярких, но не пёстрых. Можно рассматривать их с младшими детьми и, если сопроводительный текст сложен, объяснять своими словами. Дети постарше всё усвоят сами. Толковые сведения о лесах разных природных зон нашей планеты и подчас удивительных лесных обитателях пригодятся тем, кто собирается путешествовать далеко и близко. Тем, кто не собирается путешествовать, тоже, наверное, пригодятся.

 

  • letniye2

8. Летние цветы : книга для чтения в семье и школе : [в 2 кн.] / по произведениям Д. Н. Кайгородова. — Москва : Стрелец, 2010. — (Детям о русской природе).

Книга 1. — 48 с. : ил.

Книга 2. — 48 с. : ил.

Лето в средней полосе России: тимьян, зверобой, колокольчики, васильки, мышиный горошек, иван-чай…

«Наши летние цветы» Дмитрия Никифоровича Кайгородова — книга начала XX века. Её стиль и настроение соответствует тому времени. Текст очень основательный, подробный — ведь тогда главным было словесное описание, не иллюстрации. Вместе с тем Кайгородову свойствен лиризм и восхищение великолепием природы. Недаром его называли «певцом русского леса» (читайте о нём в разделе «Образцовые научно-популярные книги»Кайгородов Д.Н. Беседы о русском лесе).

По произведениям замечательного русского натуралиста издательство «Стрелец» подготовило несколько книг (брошюр) «для чтения в семье и школе». Кроме «Летних цветов», это «Весенние цветы», «Краснолесье», «Чернолесье», «Птицы», «Насекомые», «Белки, жабы и другие». Надо заметить, что полностью читать их будут, скорее всего, взрослые, чтобы затем пересказывать или выборочно читать детям.

 

9. Дженкинс, С. В мире жуков : интересные факты о животных : перевод с английского / Стив Дженкинс. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2014. — 31 с. : ил.

Жуки, жуки, жуки! «Если поставить в ряд по одному животному и растению каждого вида, которые существуют на нашей планете… то каждым четвёртым будет какой-нибудь жук». Маленькие, большие, огромные — они ползают, летают, что-то или кого-то едят, как-то общаются между собой, защищаются от врагов. Кто они такие, как устроены, что в них особенного? Жизнь жуков описана в книге кратко и деловито. Нарисованы жуки-усачи, жуки-карапузики, жуки-лягушки, трещалки лилейные, бронзовки золотистые, хрущики японские и прочие превосходно — во всех подробностях, ярко и привлекательно. Точнее, Стив Дженкинс выполняет иллюстрации в технике коллажа.

С жуками мы встречаемся чаще летом, чем в другие времена года. Некоторые читатели справедливо говорят, что нарисованный жук красив, а настоящий или сфотографированный может показаться страшным.

 

10. Мюллер, Г. Как растут овощи? : [пер. с фр.] / Герда Мюллер [автор текста и иллюстраций]. — Москва : Добрая книга, 2013. — 35 с. : ил.

А здесь мы имеем дело с познавательной книгой под видом маленькой повести для маленьких детей, «не достигших возраста шести лет».

Дедушка и бабушка с весны до осени учат городскую внучку ухаживать за огородом. Про всякие овощи, садовые инструменты, а также о вредных и полезных существах рассказано легко и понятно, всё это тщательно нарисовано и подписано. Правда, в переведённой на русский язык французской книжке девочку зовут Таней, дедушку — Ваней, а на огороде у них растут артишоки и спаржа, корнишоны и топинамбур, помидоры черри и салатный цикорий. Лук, редиска и кабачки тоже растут, но как-то не они тут главные. Что же, любители огородничества и у нас умеют выращивать непростые овощи.

Научные редакторы Герды Мюллер — сотрудники парижского «Сада растений» Ален Дуэно и Софи Дешам. Значит, текст и рисунки должны быть достоверными. Ещё в книге есть полезный «справочник и предметный указатель» — «Овощи и всё, что с ними связано».

Всем — счастливого лета и приятного чтения!

Светлана Малая