наверх
Бульвер-Литтон Э. Последние дни Помпей
19 мая 2003

 

Рис. В.Высоцкого к роману Э.Бульвер-Литтона «Последние дни Помпей»Бульвер-Литтон Эдвард Джордж. Последние дни Помпей: Роман.

Время и место действия. «Помпеи являли собой миниатюрное воплощение цивилизации того времени. В тесном пространстве, ограниченном городскими стенами, были сосредоточены, так сказать, образцы всех даров, какие роскошь может предложить могуществу. В маленьких, но богатых лавках, в крошечных дворцах, в термах, на форуме, в театре и цирке, в кипучей жизни, уже носившей, однако, печать упадка, в утонченности и пороках людей отразилась вся Римская империя. Это был как бы игрушечный город в стеклянном ларце, где, словно по прихоти богов, была представлена величайшая империя земли, который они затем скрыли от времени, чтобы вновь явить потомкам как чудо» (Э.Бульвер-Литтон). 24 августа 79 года город Помпеи был погублен извержением Везувия.

Герои и события. Героев своего романа Бульвер-Литтон нашел на картине Карла Брюллова, почти одноименной, «Последний день Помпеи» и поселил в жилищах, обнаруженных при раскопках злосчастного города. Образцовый исторический роман XIX века изобилует описаниями и рассуждениями, а герои его романтичны. Есть влюбленная пара — Главк и Иона, прекрасные душой и телом. Кроме того, Главка любит слепая рабыня, а Иону — демонический египтянин. При извержении Везувия одни из них уцелеют, другие погибнут. Вероятно, стихия унесла бы не те жизни, которые выбрал романист. Однако не только судьбы героев притягивают внимание читателя. Разве не шедевр лаконичная история… черепахи? Черепаха поселилась в саду дома Главка задолго до того, как Главк купил свой дом. Во время предыдущего землетрясения черепаха оказалась погребена под руинами, но даже не заметила этого. Обломки разобрали, черепаха освободилась и продолжила медлительное, дюйм за дюймом, движение по саду, пока чудовищная катастрофа не убила и ее. При раскопках, добавляет Бульвер-Литтон, археологи нашли здесь черепаший панцирь.

Издания:

Булвер-Литтон Э.Дж. Последние дни Помпей; Сатклиф Р. Орел Девятого легиона. — Челябинск: Юж.-Урал. кн. изд-во, 1995. — 574 с.: ил. — (История в приключениях).

Бульвер-Литтон Э.Дж. Последние дни Помпей; Пелэм, или приключения джентльмена. — М.: Правда, 1988. — 767 с.: ил.

Булвер-Литтон Э. Последние дни Помпей / Сокр. пер. с англ. В.Хинкиса; Рис. В.Высоцкого. — М.: Дет. лит., 1985. — 351 с.: ил.

Светлана Малая