наверх
Кошки
06 июня 2015

Ах, эти кошечки и собачечки
Жизнь так украшают,
Но мне ни кошечку, ни собачечку
Взять не разрешают…

Борис Заходер

Кажется, детская тоска по кошечкам и собачечкам вечна. Ребёнок встречается с ними в раннем детстве, и зачастую знакомство перерастает в любовь на всю жизнь. Один из самых распространённых читательских запросов — «что-нибудь про кошек», поэтому, поразмыслив, мы решили подготовить большой список произведений о пушистых, ласковых, но не всегда бесхитростных братьях наших меньших.

Как всегда, после каждого описания книги даётся наша условная подсказка: Д — детство, О — отрочество, Ю — юность.

Итак, в центре внимания — кошки. Мяу!

koshki

  • Вагнер, Н. П. Сказки Кота Мурлыки : в 2 томах / Николай Вагнер. — Москва : Книжный клуб Книговек, 2015. — (Библиотека отечественной классики). — О.
  • Венингер, Б. Котёнок прощается с пустышкой / Бригитте Венингер ; [пер. с нем. О. Мяэотс ; худож. Ю. Йонецу]. — Москва : РИПОЛ классик, 2013. — 24 с. : ил. — (Котёнок Нори). — Д.
    Читайте такжедругие книги серии.
  • Вилкон, П. История про кошку Розалинду, непохожую на других / Пётр Вилкон ; [пер. с нем. М. Виноградовой ; худож. Й. Вилкон]. — Москва : Мелик-Пашаев, 2015. — 32 с. : ил. — Д.
  • Воронцов, Н. П. Дневник кота Помпона : [книжка-картинка] / придумал и нарисовал дядя Коля Воронцов. — Москва : Малыш : [АСТ], 2014. — 96 с. : ил. — (Живой уголок дяди Коли Воронцова). — Д.
    Читайте такжедругие книги серии.
  • Георгиев, С. Г. Кошачье заклинание : [сказоч. повесть] / Сергей Георгиев. — Москва : РОСМЭН, 2004. — 224 с. — (Наше фэнтези). — Д, О.

koshki3

  • Герасимова, Д. С. Разноцветные коты : [книжка-картинка] / Дарья Герасимова. — Москва : Контакт-культура, 2011. — 96 с. : ил. — Д.
  • Гернет, Н. Сказка про лунный свет / Н. Гернет ; с картинками Г. А. В. Траугот. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2015. — [23] с. : ил. — (Читаем с «БиблиоГидом»). — Д.
  • Голь Н. М. Кошкин дом в Эрмитаже / Н. Голь, М. Халтунен ; вступ. слово М. Пиотровского. — Санкт-Петербург : Арка, 2007. — 105 с. : ил.
  • Гофман, Э. Т. А. Житейские воззрения кота Мурра вкупе с фрагментами биографии капельмейстера Иоганнеса Крейслера, случайно уцелевшими в макулатурных листах : пер. с нем. / Э. Т. А. Гофман ; худож. А. Антонов. — Москва : Художественная литература, 1990. — 318 с. : ил. — (Классики и современники. Зарубежная литература). — О, Ю.
  • Гэллико, П. Беззвучное мяу : сборник советов и наставлений для бездомных котят и бродячих кошек : перевод с кошачьего / Пол Гэллико ; пер. с англ. А. Агапьева ; худож. Г. Гринёва. — Москва : АСТ : Гея итерум, 2001. — 168 с. : ил. — Д, О.
  • Гэллико, П. Дженни : повесть : пер. с англ. / Пол Гэллико. — Москва : Розовый жираф, 2013. — 136 с. : ил. — О.
  • Гэллико, П. Томасина : повесть : пер. с англ. / Пол Гэллико. — Москва : Розовый жираф, 2014. — 184 с. : ил. — О.
  • Джером, Дж. К. Трое в лодке, не считая собаки ; Истории, рассказанные после ужина : пер. с англ. / Джером Клапка Джером. — Москва : Азбука-Аттикус ; Санкт-Петербург : Азбука, 2015. — 1184 с. — (Малая библиотека шедевров). — О, Ю.
    Читайте рассказ «Падение Томаса-Генри».
  • Дин, Д. Котик Петенька и его четыре чудесные пуговки : [книжка-картинка] / придумал и нарисовал Джеймс Дин ; сочинил Эрик Литвин ; [пер. с англ. М. Галиной и А. Штыпеля]. — Москва : Карьера-пресс, 2015 — 32 с. : ил. — Д.
  • Дональдсон, Дж. Тимоти Скотт : [сказка в стихах] / Джулия Дональдсон ; пер. с англ. М. Бородицкой ; худож. А. Шеффлер. — Москва : Машины творения, 2014. — 32 с. : ил. — (Машинки творения). — Д.
  • Житков, Б. С. Беспризорная кошка : [рассказы] / Борис Житков ; худож. Е. Подколзин. — Москва : Стрекоза, 2014. — 64 с. : ил. — (Библиотека школьника). — Д, О.
  • Заходер, Б. В. Стихи о животных. — Д.
    Читайте стихотворения «Кит и кот», «Кискино горе», «Жалостная песенка про кошечек и собачечек», «Коты», «Сказочка», «Мордочка, хвост и четыре ноги», «Кошка Вьюшка» и другие.
  • Злотников, В. Котёнок с улицы Лизюкова / худож. А. Котёночкин. — Москва : Всесоюзное творческо-производственное объединение «Киноцентр», 1992. — 18 с : ил. — Д.
  • Керр, Дж. Рассеянная Мяули : пер. с англ. / Джудит Керр ; [ил. автора]. — Москва : Мелик-Пашаев, 2014. — 40 с. : ил. — (Мяули). — Д.
    Читайте такжедругие книги серии.
  • Киплинг, Р. Кошка, которая гуляла сама по себе : сказки / Редьярд Киплинг ; пер. с англ. К. Чуковского ; стихи в пер. С. Маршака ; худож. М. Митурич. — Москва : Детская литература, 1991. — 59 с. : ил. — Д.
    Или другое издание.
  • Кирдий, В. Про мурчалок и царапок : [книжка-картинка] / Виктория Кирдий. — Санкт-Петербург : Речь, 2012. — 48 с. : ил. — (Улыбки для друзей). — Д.
  • Клайва, Р. И не забывай гладить котёнка : рассказ / Рённауг Клайва ; пер. с норв. О. Дробот ; ил. И. Л. Бельсвик. — Москва : Самокат, 2006. — 64 с. : ил. — Д.
  • Коваль, Ю. И. Шамайка : повесть / Юрий Коваль ; худож. Д. Трубин. — Москва : АСТ, 2013. — 108 с. : ил. — О.
  • Котенька-коток : песенки-потешки / рисунки Ю. Васнецова. — Санкт-Петербург : Азбука, 2013. — 143 с. : ил. — Д.
  • koshki2Котик-коток : [рус. нар. потешки] / ил. А. Порет. — Москва : Лабиринт, 2015. — 20 с. : ил. — Д.
  • Крупская, Д. Мрны : повесть / Дина Крупская. — Москва : Аквилегия-М, 2015. — 271 с. : ил. — (Тузик, Мурзик и другие). — О.
  • Куклачёв, Ю. Самый обычный сундучок : рассказы / Ю. Куклачёв, Н. Владимирова ; худож. С. Денисов. — Москва : Детская книга, 1996. — 60 с. : ил. — Д, О.
  • Кургузов, О. Ф. Наш кот — инопланетянин : рассказы маленького мальчика / Олег Кургузов ; худож. Д. Герасимова. — Москва : Эгмонт Россия Лтд., 2003. — 95 с. : ил. — (Город мастеров). — Д, О.
  • Лаврова, С. А. Кошка до вторника : [детективно-фантаст. повести] / Светлана Лаврова ; рис. О. Черневой. — Екатеринбург : Сократ, 2006. — 198 с. : ил. — О.
  • Ле Гуин, У. К. Крылатые кошки / Урсула К. Ле Гуин ; [пер. с англ. В. Минина] ; иллюстрации С. Д. Шиндлера. — Москва : Карьера Пресс, 2014. — 46 с. : ил. — Д, О.
  • Ле Гуин, У. К. Крылатые кошки возвращаются / Урсула К. Ле Гуин ; [пер. с англ. В. Минина] ; иллюстрации С. Д. Шиндлера. — Москва : Карьера Пресс, 2015. — 53 с. : ил. — Д, О.
  • Левин, В. А. Кошки-мышки : [стихи] / Вадим Левин ; ил. А. Порет. — Москва : Мелик-Пашаев, 2014. — 40 с. : ил. — Д.
  • Липатова, Е. Кошки-собаки : стихи / Елена Липатова ; худож. А. Семёнова. — Москва : Октопус, 2012. — 96 с. : ил. — (Радуга-дуга). — Д.
  • Лобе, М. «Вперёд!» — сказала кошка : пер. с нем. / Мира Лобе ; ил. А. Кауфманн. — Москва : Мелик-Пашаев, 2012. — 104 с. : ил. — Д.
  • Лунин, В. В. Приключения сдобной Лизы и другие сказки / Виктор Лунин ; худож. Е. Чёрная. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2014. — 176 с. : ил. — (Сказки для детей). — Д.
    Читайте повесть-сказку «Приключения сдобной Лизы».
  • Макарова, Т. Кот и Пёс : стихи / Татьяна Макарова ; худож. М. Майофис. — Москва : Мелик-Пашаев, 2013. — 16 с. : ил. — (Тонкие шедевры для самых маленьких). — Д.
  • Маршак, С. Я. Кошкин дом / С. Маршак ; худож. Ю. Васнецов. — Москва : Мелик-Пашаев, 2014. — 48 с. : ил. — Д.
  • Маршак, С. Я. Сказка об умном мышонке. — Д.
    Любое издание.
  • Маршак, С. Я. Усатый полосатый / С. Маршак ; худож. В. Лебедев. — Москва : Мелик-Пашаев, 2015. — 12 с. : ил. — (Тонкие шедевры для самых маленьких). — Д.
  • Монкомбль, Ж. Девять жизней одного кота : [сказка] / Жерар Монкомбль ; пер. с фр. С. Петровой ; ил. А. Аринушкина. — Москва : Серафим и София, 2010. — 25 с. : ил. — Д.
  • Наволочкин, Н. Каникулы кота Егора : повесть / Николай Наволочкин ; худож. В. Кирдий. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2015. — 104 с. : ил. — Д.
  • Нортон, А. Мир звёздных ко'отов : пер. с англ. / Андре Нортон. — Москва : Сигма-пресс ; Зеленоград : Зеленоградская книга, 1995. — 320 с. : ил. — О.
  • Нурдквист, С. История о том, как Финдус потерялся, когда был маленьким : пер. со швед. / Свен Нурдквист ; ил. автора. — Москва : Мир Детства Медиа, 2011. — 24 с. : ил. — (Петсон и Финдус). — Д.
    Читайте такжедругие книги о Петсоне и котёнке Финдусе.
  • Остер, Г. Б. Котёнок по имени Гав : [сказки] / Григорий Остер ; худож. В. Сутеев, Г. Алимов, Т. Черкасова. — Москва : АСТ, 2015. — 80 с. : ил. — (Библиотека начальной школы). — Д.
  • Паустовский, К. Г. Кот-ворюга : рассказ. — Д.
    Любое издание.
  • Перро, Ш. Кот в сапогах : сказка / Шарль Перро ; пер. с фр. В. Берестова ; рис. А. Кокорина. — Москва : Астрель, 2012. — 36 с. : ил. — Д.
  • Персивал, Т. Дом для котёнка Бояки : [сказка] / Том Персивал ; ил. автора. — Москва : АСТ, 2013. — 36 с. : ил. — Д.
  • Полякова, Н. Немножко про кошку : [стихи] / Н. Полякова ; худож. О. Богаевская. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2015. — 16 с. : ил. — (Любимая мамина книжка). — Д.
  • Пратчетт, Т. Кот без дураков : [пер. с англ.] / Терри Пратчетт. — Москва : Эксмо, 2008. — 160 с. : ил. — (Интеллектуальный бестселлер). — О, Ю.
  • Прокофьева, С. Кот в сапогах ищет клад : [сказка] / Софья Прокофьева, Генрих Сапгир ; худож. Г. Мацыгин. — Москва : Стрекоза, 1998. — 110 с. : ил. — (Библиотека школьника). — Д.
  • Сабитова, Д. Сказки про Марту / Худож. Герасимова Д. — М. : Мир Детства Медиа, 2011. — 52 с. : ил. — Д.
  • Сано, Й. Сказка про кота, который жил миллион раз / Йоко Сано ; перевод Юрия Коваля ; [рис. автора ; послесл. Я. Танаки, А. Етоева]. — Санкт-Петербург : ДЕТГИЗ, 2011. — 40 с. : ил. — Д, О.
  • Сетон-Томпсон, Э. Королевская аналостанка : рассказ. — О.
    Любое издание.
  • Скоттон, Р. Котёнок Шмяк : [пер. с англ.] / Роб Скоттон ; ил. автора. — Москва : Клевер Медиа Групп, 2015. — 40 с. : ил. — (Книжки-картинки). — Д.
    Читайте такжедругие книги серии о котёнке Шмяке.
  • Строева, А. Кошачьи сказки : пер. с фр. / Анна Строева ; ил. П. Лежандр. — Москва : Форум, 2014. — 128 с. : ил. — (Редкая птица). — Д.
  • Стюарт, Л. Кот Сэм — детектив : повесть / Линда Стюарт ; пер. с англ. О. Варшавер ; худож. С. Любаев. — Москва : Иностранка, 2004. — 158 с. : ил. — (Детям до шестнадцати). — О.
  • Стюарт, Л. Похищение Персика : повесть / Линда Стюарт ; пер. с англ. Н. Калошиной ; худож. С. Любаев. — Москва : Иностранка, 2004. — 191 с. : ил. — (Детям до шестнадцати). — О.
  • Стюарт, Л. Мальтийский котёнок : повесть / Линда Стюарт ; пер. с англ. О. Варшавер ; худож. С. Любаев. — Москва : Иностранка, 2004. — 185 с. : ил. — (Детям до шестнадцати). — О.
  • Сутеев, В. Г. Капризная кошка : сказка. — Любое издание. — Д.
  • Сутеев, В. Г. Кто сказал «мяу» : сказка. — Любое издание. — Д.
  • Сутеев, В. Г. Три котёнка : рассказ. — Любое издание. — Д.
  • СФ Сэйд. Варджак Лап : повесть : [пер. с англ.] / СФ Сэйд ; худож. Д. Маккин. — Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. — 268 с. : ил. — (Звери, вперёд!). — О.
  • Томас, В. Винни и чёрный кот : [сказка : пер. с англ.] / Валери Томас и Корки Пол ; ил. К. Пола. — Москва : Розовый жираф, 2008. — 26 с. : ил. — (Винни). — Д.
  • Тофилд, С. Кот Саймона : [книжка-картинка : пер. с англ.] / Саймон Тофилд ; ил. автора. — Москва : Livebook/Гаятри, 2009. — 240 с. : ил. — Д, О.
    Читайте также другие книги про кота Саймона.
  • Трофимова, А. Кошка, которая боялась темноты : [сказки] / Анна Трофимова ; худож. Д. Герасимова. — Москва : Переход, 2012. — 48 с. : ил. — Д.
  • Усачёв, А. А. Лунные кошки : [сказки] / Андрей Усачёв ; худож. Д. Лапшина. — Москва : Махаон, 2014. — 96 с. : ил. — (Лучшие книжки девчонкам и мальчишкам). — Д.
  • Усачёв, А. А. Приключения «Котобоя» : сказочные истории / Андрей Усачёв ; худож. И. Олейников. — Москва : РОСМЭН, 2014. — 119 с. : ил. — Д.
  • Успенский, Э. Н. Дядя Фёдор, пёс и кот : [сказоч. повесть] / Э. Успенский ; худож. В. Чижиков. — Москва : АСТ, 2014. — 132 с. : ил. — (Хорошая детская книга). — Д.
  • Фадеева, О. КотоФеи : сказка / Ольга Фадеева ; ил. автора. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2014. — 40 с. : ил. — (Сказки для детей). — Д.
  • Файн, Э. Дневник кота-убийцы ; Возвращение кота-убийцы / Энн Файн ; пер. с англ. Д. Крупской ; [ил. Е. Андреевой]. — Москва : Самокат, 2011. — 64 с. : ил. — (Витамин роста). — Д, О.
    Читайте также продолжения: «Ответный удар кота-убийцы», «Кот-убийца и Рождество» и другие.
  • Хайденрайх, Э. Неро Корлеоне. Кошачья история / Эльке Хайденрайх ; пер. с нем. В. Позняк и Н. Фёдоровой ; ил. К. Бухгольца. — Москва : Самокат, 2010. — 87 с. : ил. — Д, О.
  • Хейг, М. Быть котом : [повесть] / Мэтт Хейг ; пер. с англ. С. Долотовской ; худож. П. Уильямсон. — Москва : АСТ, 2015. — 352 с. : ил. — (Миры Мэтта Хейга). — О.
  • Хэрриот, Дж. Истории о кошках и собаках : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; пер. с англ. И. Гуровой. — Москва : Захаров, 2015. — 624 с. : ил. — О, Ю.
  • Чижиков, В. А. Мышка и кошка под одной обложкой : стихи / Виктор Чижиков ; рис. автора. — Санкт-Петербург : Амфора, 2010. — 48 с. : ил. — Д.
  • Чижиков, В. А., Усачёв, А. А. 333 кота : сб. стихов / ил. В. Чижикова ; текст А. Усачёва. — Москва : Эгмонт Россия Лтд, 2005. — 180 с. : ил. — Для всех.
  • Шмидт, А. Мурли : история необыкновенного превращения / Анни Шмидт ; пер. с нидерл. Е. Любаровой ; худож. Г. Соколов. — Москва : Самовар, 2013. — 141 с. : ил. — (Новые сказочные повести). — Д, О.
  • Эме, М. Сказки кота Мурлыки : красная книга : [пер. с фр.] / Марсель Эме ; [худож. Ф. Дюма]. — Москва : Текст, 2007. — 204 с. : ил. — Д, О.
  • Эме, М. Сказки кота Мурлыки : синяя книга : [пер. с фр.] / Марсель Эме ; [худож. Ф. Дюма]. — Москва : Текст, 2007. — 203 с. : ил. — Д, О.
  • Эрмитаж. Кошки. Дикие и домашние : [худож. альбом]. — Санкт-Петербург : Арка, 2015. — 216. : ил. — Д, О.
  • Яснов, М. Д. Чучело-мяучело : [стихи] / Михаил Яснов ; худож. Я. Хорева. — Москва : КомпасГид, 2014. — 32 с. : ил. — Д.

    Составитель —

    Наталья Савушкина

    koshki4