наверх
Музыканты
05 ноября 2004

После каждого описания книги — наша очень условная подсказка: Д — детство, О — отрочество, Ю — юность.

Рис. Г.А.В.Траугот из книги Э.Межелайтиса «Кастант-музыкант»

  • Абрамян Г.В. Волшебный каннель: Рассказы и сказки / Рис. И.Наховой. — М.: Дет. лит., 1986. — 127 с.: ил. — Д, О.
  • Александер Л. Книга Трёх: Сказочная хроника / Пер. с англ. Л.Яхнина; Худож. В.Чапля. — М.: Армада, 1995. — 237 с.: ил. — (Замок чудес). — О.
    Король-бард Ффлевддур Пламенный — один из героев «Хроник Прайдена» Ллойда Александера. Другие романы этого цикла — «Чёрный котел», «Замок Ллира», «Тарен Странник», «Верховный король» — также изданы «Армадой» в 1995-1996 гг.
  • Алексин А.Г. Мой брат играет на кларнете // Алексин А.Г. Повести. — М.: Мол. гвардия, 1983. — С. 292-324. — О.
  • Андерсен Х.К. Всего лишь скрипач / Пер. с дат. С.Белокриницкой. — М.: Текст, 2001. — 325 с. — (Классика). — Ю.
  • Веркор. Сказки для горчичников / Пер. с фр. М.Яснова. — Одесса: Два Слона: Вариант, 1992. — 160 с.: ил. — (Семейная б-ка: Лит. сказка). — Д, О.
    Читайте сказку «Хранитель Ломского леса».
  • Гарнер А. Элидор: Сказоч. повесть // Английская литературная сказка: Пер. с англ. / Сост., вступ. ст. Н.Демуровой. — М.: ТЕРРА — Кн. клуб, 1998. — С. 372-478. — О.
    Персонаж повести «Элидор» — старый скрипач.
  • Гиваргизов А.А. Со шкафом на велосипеде: Сб. рассказов / Худож. Л.Савина. — М.: Эгмонт Россия Лтд., 2003. — 111 с.: ил. — (Город мастеров). — Д, О.
    Персонажи многих рассказов Артура Гиваргизова — учителя и учащиеся музыкальной школы.
  • Гофман Э.Т.А. Житейские воззрения кота Мура вкупе с фрагментами биографии капельмейстера Иоганнеса Крейслера, случайно уцелевшими в макулатурных листах / Пер. с нем. Д.Каравкиной, В.Гриба. — М.: Худож. лит., 1990. — 315 с.: ил. — (Классики и современники). — Ю.
  • Гофман Э.Т.А. Крейслериана; Новеллы. — М.: Музыка, 1990. — 400 с. — Ю.
    Новеллы «Фермата», «Поэт и композитор», «Состязание певцов».
  • Ирвинг В. Альгамбра; Новеллы. — М.: Худож. лит., 1990. — 448 с.: ил. — О, Ю.
    Читайте «Легенду о Розе Альгамбры» и «Легенду о зачарованном страже».
  • Искусство и художник в зарубежной новелле XIX века. — Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1985. — 496 с. — Ю.
    Из содерж.: Шторм Т. Тихий музыкант; Франс А. Кимский певец; Стивенсон Р.Л. Провидение и гитара; Мелвилл Г. Скрипач; и др. новеллы.
  • Искусство и художник в русской прозе первой половины XIX века. — Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1989. — 560 с. — Ю.
    Из содерж.: Павлов Н.Ф. Именины; Соллогуб В.А. История двух калош.
  • Каверин В.А. Ночной Сторож, или Семь занимательных историй, рассказанных в городе Немухине в тысяча девятьсот неизвестном году: Сказки / Худож. Г.Юдин. — М.: Дет. лит., 1982. — 224 с.: ил. — Д, О.
    Читайте сказку «Немухинские музыканты».
  • Кашнер Э. Томас Рифмач / Пер. с англ. Н.Григорьевой и В.Грушецкого // Если. — 1994. — № 9. — С. 41-91. — О, Ю.
  • Ил. С.Острова к «Весенней сказке» С.КозловаКозлов С.Г. Правда, мы будем всегда?: Сказки / Худож. С.Остров. — М.: Сов. Россия, 1987. — 128 с.: ил. — Д.
    Из содерж.: Весенняя сказка; Ёжикина скрипка; Старинная французская песенка.
  • Короленко В.Г. Слепой музыкант: Этюд. — М.: Сов. Россия, 1991. — 256 с. — (Б-ка юношества). — О, Ю.
  • Лагерлёф С. Сага о Йёсте Берлинге / Пер. со швед. Л.Брауде и Н.Беляковой // Лагерлёф С. Собр. соч.: В 4 т. — Л.: Худож. лит., 1991-1993. — Т. 1. — С. 23-392. — Ю.
    Персонаж — скрипач Лильекруна. Его можно встретить и в новелле «Рождественский гость».
  • Ле Гуин У. Сказания Земноморья / Пер. с англ. И.Тогоевой. — М.: Эксмо, 2003. — 480 с. — (Мастера фантастики). — О, Ю.
    Из содерж.: Тёмная Роза и Диамант.
  • Межелайтис Э. Кастант-музыкант / Пер. с лит. Г.Новицкой; Рис. Г.А.В.Траугот. — Л.: Дет. лит., 1983. — 48 с.: ил. — Д.
  • Орфей и Эвридика // Кун Н.А. Легенды и мифы Древней Греции. — М.: Просвещение, 1975. — С. 207-213. — О, Ю.
  • Паустовский К.Г. Ручьи, где плещется форель // Паустовский К.Г. Повести и рассказы. — Л.: Лениздат, 1979. — С. 401-406. — О.
  • Происхождение мастера: Повести и рассказы. — М.: Моск. рабочий, 1985. — 571 с. — (Однотомники классич. лит.). — О, Ю.
    Из содерж.: Григорович Д.В. Капельмейстер Сусликов; Толстой Л.Н. Альберт; Чехов А.П. Тапёр; Павлов Н.Ф. Именины; Тургенев И.С. Певцы; Михайлов М.Л. Скрипач; Куприн А.И. Гамбринус; Скиталец. Октава; Соколов-Микитов И.С. Дударь.
  • Рекемчук А.Е. Мальчики // Рекемчук А.Е. Нежный возраст: Роман и повесть. — М.: Мол. гвардия, 1982. — С. 407-572. — О, Ю.
  • Роллан Р. Жан-Кристоф: Роман // Роллан Р. Собр. соч.: В 9 т. — М.: Правда, 1983. — Т. 1-4. — Ю.
  • Ростан Э. Пьесы / Пер. с фр. Т.Щепкиной-Куперник. — М.: Правда, 1983. — 624 с. — О, Ю.
    Из содерж.: Принцесса Грёза.
  • Садко: Новгородские былины / Подгот. текста и послесл. В.П.Аникина; Худож. из Палеха К. и Б. Кукулиевы. — М.: Сов. Россия, 1980. — 80 с.: ил.
    Читайте былину «Садко».
  • Санд Ж. Консуэло: Роман: В 2 т. / Пер. с фр. А.Бекетовой. — М.: Амальтея, 1993. — (Семейная б-ка). — О, Ю.
  • Сказки: Ирландские и валлийские / Пер. и сост. Н.Шерешевской. — М.: Гендальф-МЕТ, 1993. — 319 с.: ил. — (Британские легенды и сказки). — Д, О.
    Читайте сказки «Воскресение Рафтери», «Как удалось перехитрить самого Рафтери», «Волынщик и пак».
  • Сказки Старой Англии: Сб.: Пер. с англ. / Ил. Д.Гордеева. — М.: Аргус, 1994. — 320 с.: ил. — О, Ю.
    Из содерж.: Лорд Дансени. Родня эльфийского народа.
  • Японские сказки / Худож. К.Чёлушкин. — М.: Дрофа, 2002. — 207 с.: ил. — Д, О.
    Читайте сказку «Песня флейты».
Ил. С.Острова к «Весенней сказке» С.Козлова