наверх
Гувернёры и гувернантки
15 января 2005

После каждого описания книги — наша очень условная подсказка: Д — детство, О — отрочество, Ю — юность.

В.Г.Перов. «Приезд гувернантки в купеческий дом»

  • Аверченко А. Берегов — воспитатель Киси // Аверченко А. Бритва в киселе: Избр. произведения / Ил. Е.Ведерникова. — М.: Правда, 1990. — С. 445-453. — О, Ю.
  • Аксаков С.Т. Детские годы Багрова-внука: Повесть / Худож. А.Иткин. — М.: Дет. лит., 2001. — 349 с.: ил. — (Шк. б-ка). — О, Ю.
  • Бронте Ш. Джейн Эйр: Роман / Пер. с англ. И.Гуровой. — М.: АСТ, 2001. — 448 с. — (Золотая коллекция любовного романа). — О, Ю.
  • Бронте Э. Агнес Грей: Роман; Незнакомка из Уайлдфелл-Холла: Роман; Стихотворения / Вступ. ст. Н.Михальской. — М.: Худож. лит., 1990. — 527 с.: ил. — (Сёстры Бронте). — Ю.
    Из содерж.: Агнес Грей.
  • Бунин И.А. Ворон // Бунин И.А. Тёмные аллеи / Ил. П.Пинкисевича. — М.: Худож. лит., 1991. — С. 206-212. — О, Ю.
  • Кристи А. Восточный экспресс; Десять негритят / Пер. с англ. Л.Беспаловой; Худож. А.Бегак. — М.: Слово, 1990. — 336 с.: ил. — (Англ. детектив). — О, Ю.
    Из содерж.: Десять негритят.
  • Куприн А.И. Собрание сочинений: В 6 т.: Т. 1: Произведения 1893-1896. — М.: Худож. лит., 1991. — 524 с. — О, Ю.
    Из содерж.: Впотьмах: Повесть.
  • Линдгрен А. Три повести о Малыше и Карлсоне: Повести-сказки / Пер. со швед. Л.Лунгиной; Худож. Э.Назаров. — СПб.: Азбука-классика, 2003. — 381 с.: ил. — Для всех.
    Главной задачей фрёкен Бок, хоть она и звалась «домоправительницей», было всё-таки присматривать за Малышом.
  • Ловец человеков: Сб. мистич. прозы: [Пер. с англ. / Худож. Б.Шварев]. — М.: Республика, 1993. — 367 с.: ил. — Ю.
    Из содерж.: Г.Джеймс. Поворот винта: Повесть.
  • Набоков В.В. Другие берега: Сб. — Л.: Политехника, 1991. — 400 с. — Ю.
    Из содерж.: Другие берега: Повесть.
    В доме Набоковых было несколько гувернанток. Но почти все они мелькают в тексте безликими тенями.
  • Набоков В.В. Обида; Лебеда / Худож. П.Перевезенцев. — М.: Август, 2001. — 37 с.: ил. — (Рассказы русских писателей). — О, Ю.
  • Пастернак Б.Л. Избранное: В 2 т.: Т. 2: Проза; Стихотворения / Худож. Л.Пастернак. — М.: Худож. лит., 1985. — 559 с.: ил. — О, Ю.
    Из содерж.: Детство Люверс: Повесть.
    Гувернантка-француженка недолго прослужила в доме Люверсов. Поэтому присутствует она лишь в начале повести.
  • Паустовский К.Г. Собрание сочинений: В 9 т.: Т. 6: Рассказы. — М.: Худож. лит., 1981. — 623 с. — О, Ю.
    Из содерж.: Молитва мадам Бове.
  • Пушкин А.С. Барышня-крестьянка: Повесть / Худож. Г.Лавренко. — Калининград: Янтарный сказ, 1999. — 39 с.: ил. — О, Ю.
  • Пушкин А.С. Дубровский; Капитанская дочка: Романы / Худож. Д.Шмаринов. — М.: Дет. лит., 2002. — 254 с.: ил. — (Шк. б-ка). — О, Ю.
    Из содерж.: Дубровский.
  • Стендаль. Красное и чёрное / Пер. с фр. С.Боброва и М.Богословской. — М.: Дет. лит., 1989. — 573 с.: ил. — О, Ю.
  • Теккерей У.М. Ярмарка тщеславия: В 2 ч.: Роман без героя / Пер. с англ. М.Дьякова; Предисл. М.Урнова; Ил. автора. — М.: Правда, 1990. — Ю.
  • Толстой А.Н. Детство Никиты / Худож. А.Воробьёв. — М.: ЭКСМО-Пресс, 2002. — 159 с.: ил. — (Б-ка школьника). — Д, О.
  • Толстой Л.Н. Детство: [Повесть] / Худож. С.Соколов. — М.: Современник, 1983. — 78 с.: ил. — О.
  • Трэверс П. Мэри Поппинс: Сказоч. повесть / Пересказ Б.Заходера; Худож. А.Чукавин. — М.: Планета детства: Астрель: АСТ, 2001. — 270 с.: ил. — (Любимые книги девочек). — Д, О.
  • Фонвизин Д.И. Комедии; Прозаические произведения / Худож. А.Белов. — М.: Дет. лит., 2003. — 221 с.: ил. — (Шк. б-ка). — О, Ю.
  • Цвейг С. Новеллы: Пер. с нем. — М.: Панорама, 1992. — 302 с. — О, Ю.
    Из содерж.: Гувернантка: Рассказ.
  • Чехов А.П. Вишнёвый сад // Чехов А.П. Рассказы; Пьесы. — М.: АСТ: Олимп, 1996. — С. 470-526. — Ю.
  • Чехов А.П. Собрание сочинений: В 12 т.: Т. 1. — М.: Правда, 1985. — 351 с.: ил. — О, Ю.
    Из содерж: Дочь Альбиона: Рассказ.
  • Чехов А.П. Собрание сочинений: В 12 т.: Т. 2. — М.: Правда, 1985. — 384 с.: ил. — О, Ю.
    Из содерж.: Размазня: Рассказ.
  • Чехов А.П. Собрание сочинений: В 12 т.: Т. 4. — М.: Правда, 1985. — 462 с.: ил. — О, Ю.
    Из содерж.: На чужбине; Переполох.