наверх
Вампиры
13 января 2006

После каждого описания книги — наша очень условная подсказка: Д — детство, О — отрочество, Ю — юность.

Рис. С.Куприянова к «Сказке о малярной кисти» В.Витковича и Г.Ягдфельда

  • Байрон Дж.Г. Вампир; Полидори Дж.У. Вампир // Английская готическая проза: В 2 т.: Т. 1: Пер. с англ. — М.: ТЕРРА — Кн. клуб, 1999. — С. 57-84. — О, Ю.
  • Блэквуд Э. Превращение: Рассказ // Блэквуд Э. Вендиго: [Сб.]: Пер. с англ. — М.: Энигма, 2005. — С. 166-178. — О, Ю.
  • Брэдбери Р. День возвращения: Рассказ // Брэдбери Р. Лучший из возможных миров: [Сб. рассказов]: Пер. с англ. — СПб.: Азбука, 2000. — С. 361-379. — О, Ю.
  • Брэдбери Р. Из праха восставшие: Семейные воспоминания / Пер. с англ. М.Пчелинцева. — М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2004. — 191 с. — (Игра в классику). — О, Ю.
  • Булычёв Кир. Вампир Полумракс: Фантаст. повесть / Худож. Е.Нитылкина. — М.: Армада-пресс: Дрофа, 2002. — 170 с.: ил. — (Алиса). — О.
  • Булычёв Кир. Привидений не бывает: Фантаст. повесть / Худож. Е.Мигунов. — М.: Армада-пресс: Дрофа, 2002. — 240 с.: ил. — (Алиса). — О.
  • Виткович В.С., Ягдфельд Г.Б. Сказки среди бела дня / Худож. Е.Александрова. — М.: Дет. лит., 1977. — 205 с.: ил. — Д, О.
    Из содерж.: Сказка о малярной кисти.
  • Гофман Э.Т.А. Вампиризм // Гофман Э.Т.А. Песочный человек: Пер. с нем. — СПб.: Кристалл, 2000. — С. 731-746. — О, Ю.
  • Де Ла Мар У. Тётушка Ситона: Роман // Шедевры английского готического рассказа: В 2 т.: Т. 2: Демон-любовник: 1914-1960: Пер. с англ. — М.: СЛОВО/SLOVO, 1994. — С. 73-124. — О, Ю.
  • Дюма А. Тысяча и один призрак: [Карпатские горы; Замок Бранкованов; Два брата; Монастырь Ганго] // Дюма А. Собр. соч.: В 50 т.: Пер. с фр. — М.: Арт-Бизнес-Центр, 1997. — Т. 35. — С. 114-148. — О, Ю.
  • Желязны Р. Ночь в одиноком Октябре: Роман // Желязны Р. Ночь в одиноком Октябре: [Роман и повесть]: Пер. с англ. — М.: Эксмо-Пресс: В.Секачев, 2000. — С. 5-258. — О, Ю.
  • Ибботсон Е. Тайна замка Карры: Роман / Пер. с англ. И.Изотовой; Ил. на обл. Е.Силиной. — М.: РОСМЭН, 2004. — 189 с. — (Волшебство продолжается). — О.
  • Кинг С. Жребий: Роман: Пер. с англ. — М.: АСТ: Харвест, 2006. — 480 с. — Ю.
  • Кук Г. Гаррет: Золото; Серебро; Медь; Железо: [Романы]: Пер. с англ. — М.: АСТ: Ермак, 2004. — 861 с. — (Б-ка фантастики). — О, Ю.
  • Ле Фаню Ш. Кармилла: Повесть // Шедевры викторианской готической прозы: В 2 т.: Т. 2: Любовник-фантом: Пер. с англ. — М.: СП «Квадрат», 1993. — С. 5-51. — О, Ю.
  • Матесон Р. Легенда; Рассказы: [Сб.]: Пер. с англ. — М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 2001. — 544 с.: ил. — (Классика лит. ужасов). — Ю.
  • Олшеври-младший Б. Вампиры замка Карди. — М.: Рипол Классик, 2001. — 464 с. — (Дом ужасов). — О, Ю.
  • Пушкин А.С. Марко Якубович: [Из «Песен западных славян»] // Мериме-Пушкин: [Сб.]. — М.: Радуга, 1987. — С. 147-149. — О, Ю.
  • Реймонт В. Вампир: Мистич. роман: Пер. с польск. — М.: Интербук, 1991. — 192 с. — Ю.
  • Ремизов А.М. Упырь // Сказка серебряного века: [Сб.]. — М.: ТЕРРА, 1994. — С. 163-165. — О, Ю.
  • Стивенсон Р.Л. Олалла: Рассказ // Стивенсон Р.Л. Владетель Баллантрэ; Рассказы и повести: Пер. с англ. — М.: Правда, 1987. — С. 483-524. — О, Ю.
  • Стокер Б. Дракула: [Сб.]: Пер. с англ. — М.: Энигма, 2005. — 640 с. — (Гримуар). — О, Ю.
  • Таящийся ужас: Сб. повестей и рассказов англ. и амер. писателей / Пер. с англ. Р.Шидфара. — М.: АО «Ника-5», 1992. — 383 с.: ил. — О, Ю.
    Из содерж.: Вампиры: Д.Х.Келлер. Наследственность; Р.Блох. Плащ; Г.Каттнер. Маскарад; У.Тенн. Она выходит только ночью.
  • Толстой А.К. Упырь; Семья вурдалака // Толстой А.К. Собр. соч.: В 5 т. — М.: Литература: Терра — Кн. клуб, 2001. — Т. 3. — С. 5-96. — О, Ю.
  • Упырь: Рус. нар. сказка // Диво дивное: Рус. нар. сказки: В 2 т. — М.: Современник, 1993. — Т. 2. — С. 158-162. — Д, О.
  • Успенский Э. Красная Рука, Чёрная Простыня, Зелёные Пальцы: Страшная повесть для бесстрашных детей; Жуткий детский фольклор / Сост., обработка и коммент. Э.Успенского и А.Усачёва. — М.: Экономика, 1992. — 288 с.: ил. — Д, О.
  • Хейдок А. Огонь у порога: [Рассказы, эссе]. — Магнитогорск: Амрита-Урал, 1994. — 805 с. — Ю.
    Из содерж.: Вампир; Свидетельское показание.
  • Хэмбли Б. Те, кто охотится в ночи: Роман / Пер. с англ. Е.Лукина. — М.: АСТ, 2000. — 368 с. — (Тёмный город). — Ю.
  • Ярбро Ч.К. Отель «Трансильвания»: [Романы]: Пер. с англ. — М.: Эксмо, 2005. — 800 с. — (Шедевры мистики). — Ю.
Рис. С.Куприянова к «Сказке о малярной кисти» В.Витковича и Г.Ягдфельда