наверх
Гайе А. Сафари
19 июля 2002

 

Обложка книги А.Гайе «Сафари». Оформление А.Мухиной, Е.СоколоваГайе А. Сафари: Избр. произведения: Пер. с нем. — М.: Принт-Ателье; Печатное дело, 1995. — 528 с.: ил. — (Б-ка приключений продолжается…).

В детстве Артур Гайе оказался во власти деспотичного отчима. Спасали мальчика лишь романы, которые он имел возможность читать, работая в книжном магазине. Перед сном Артур представлял себя то моряком, то первооткрывателем земель, то предводителем индейцев. Настоящие странствия сменили воображаемые, когда юноша сбежал из дома и устроился юнгой на китобойное судно.

Гайе удалось побывать в тех уголках земли, где редко ступала нога белого человека. Свои путешествия-приключения, относящиеся к первой половине XX века, он описал в многочисленных книгах, которые были переведены на языки Европы и Америки. Круг замкнулся: яростный читатель-подросток превратился в писателя, подарившего новые приключения следующему поколению мальчишек.

С точки зрения наших современников повести Гайе несколько старомодны. Но именно легкий налет «ретро» придает им своеобразие и особый шарм. Для тех, разумеется, кто способен это оценить.

Надежда Воронова