наверх
Галина Дядина. Стихи
23 ноября 2007
Коротко об авторе

Галина Дядина. ФотографияГалина Дядина (наст. имя и фамилия — Галина Сергеевна Гриченко) живёт в городе Арзамасе Нижегородской области. Ей 28 лет. Три года проработала в школе учителем английского языка. Сегодня Галина Сергеевна — корреспондент газеты «Арзамасские новости».

Её стихи для детей впервые были напечатаны в журнале «Костёр». Потом появились публикации в «Кукумбере», «Чебурашке», «Весёлых картинках», «Литературной газете», «Шуше» (Казахстан).

Первая книжка — «Воздушные змеи» — была напечатана в Арзамасской типографии на средства семьи.

В 2004 году Галина стала победителем Второго конкурса молодых нижегородских поэтов имени Бориса Пильника. В качестве награды издательство «Книги» (Нижний Новгород) выпустило небольшую книжку «Три подушки» (без картинок) тиражом 300 экземпляров.

В 2005 году Г.Дядина вступила в Союз писателей России. Тогда же вышла книга «Если я во сне летаю» в нижегородском издательстве «Кварц» (при поддержке Комитета по культуре Нижегородской области).

В 2006 году поэтесса заняла третье место на Международном конкурсе детской и юношеской литературы имени А.Н.Толстого, а её сборник стихов «Имя Фамильево» вошёл в шорт-лист Всероссийского конкурса на лучшее произведение для детей и юношества «Алые паруса». Ожидается, что в скором времени этот сборник выйдет в нижегородском издательстве «Дятловы горы».

Галина Дядина — участница Семинара молодых детских писателей, который проходил в июле 2007 года в Спасском-Лутовинове.

Ольга Мургина

А вот как сама Галина Дядина рассказывает о своём городе:

…А живу я в Арзамасе. Название города звучит как-то странновато и не по-русски. Говорят, что оно происходит от имён двух мордовских монахов, одного из которых звали Арза, другого — Мас. Арзамас считает себя городом Гайдара. Здесь есть Центральная детская библиотека имени Аркадия Петровича, улица Гайдара, Гайдаровские пруды, памятник писателю и школа, названная в его честь. Да и сам автор «Голубой чашки», судя по всему, считал наш город своим. Ведь существует версия, что псевдоним «Гайдар» (Г. А-й д’Ар) расшифровывается как «Голиков Аркадий из Арзамаса». Арзамас описывается в повести «Школа», в «Тимуре и его команде» и некоторых рассказах. Так что можно гордиться тем, что в наших краях водился настоящий детский писатель!

А ещё водилось много гусей. Арзамас славился гусями! А ещё славился церквями. До революции их было 36. Потом многие взорвали, а теперь восстанавливают, чтобы город попал в «Золотое кольцо России». Здесь много одноэтажных старых домов. Как-то мы с дочкой увидели один такой. «Мам, смотри, какой дом!» — говорит дочка. «Да, старый дом…» — отвечаю. «Значит, с привидениями», — дочка говорит. Но в то же время идёт бурное строительство. Я даже считаю, что золотой век наступил в Арзамасе. Никогда он так не строился и не рос при мне…

 

Перевод американской песни
«THERE WAS AN OLD WOMAN WHO
SWALLOWED A FLY»

Зевала в кровати старушка одна —
И муху случайно вдохнула она.
Не зная, как выдохнуть муху назад,
Старушка за помощью бросилась в сад
И там проглотила она паука,
Паук изнутри щекотал ей бока,
Сидел в животе, копошился и вил,
Развешивал сети и муху ловил.
Старушка щекотку терпеть не могла,
Пошла и в саду проглотила щегла.
Щегол непременно склюёт паука,
Но только вот песни поёт он пока…
А может, нужна была птица не та?
В отчаяньи съела старушка кота.
Но кот почему-то не ловит щегла,
А слушает песни щегла из угла.
Что делать? Ответ у старушки готов:
Немедленно средство принять от котов!
И вместо пилюль аспирина упса
Глотает старушка лохматого пса…
Но пёс не ловил почему-то кота,
Наверно, мешала ему темнота.
Бюро по отлову бродячих собак
Старушке пришлось проглотить кое-как.
И много чего ещё было потом…
История эта с предлинным хвостом!



ВЕСНА НЕ НАСТУПИЛА

Весна не наступила,
Не наступило лето,
А всё из-за обёртки,
А всё из-за билета,
А всё из-за скорлупки,
А всё из-за бутылки,
И дует зимний ветер
Тебе и мне в затылки.
Весна не наступила,
Не наступило лето,
Ведь было неприятно
Им наступать на это.


ЧЁРНОЕ ДЕЛО

Стояло на улице лето,
А я не стояла, а шла,
И чёрного-чёрного цвета
Трава под ногами была.

Я думала: «Странно всё это!» —
И дальше шагала босой
С ромашками чёрного цвета
И чёрной пчелой и осой.

У чёрного-чёрного бора
Я чёрный увидела дом
Без чёрного, правда, забора,
Но всё-таки с чёрным прудом.

И сердце моё холодело,
Когда я глядела окрест —
Для чёрного-чёрного дела
Чернее не выдумать мест!

Стояло на улице лето,
А я не стояла, а шла,
И ярко-зелёного цвета
Трава под ногами была.

Я думала: «Славно всё это!» —
И дальше шагала босой
С ромашками белого цвета
И жёлтой пчелой и осой.

У синего-синего бора
Остался коричневый дом
Без красного, правда, забора,
Но с очень зелёным прудом.

И сердце моё закипало,
В груди совершая скачки.
Я всё-таки их закопала!
Пречёрные эти очки.

ЛИМУЗИН
Мечтала я о «Лимузине».
(Мечта здоровью не вредна).
Машина в автомагазине
Такая
Длинннннннннннннннннннная
Одна!
Она —
Дорога на колёсах!
Хоть светофор поставьте в ней!
А хоть берите в руку посох… —
Ну, в общем,
Нет машин длинней.
И вот
С мечтой о «Лимузине»
Пришла я в зоомагазин,
А там
Шевелится в корзине
Щенок
По кличке Лимузин!
Он
Длинннннннннннннннннннный!
Он породы такса!
Он всех породистей из такс!
Он подвезёт меня
До ЗАГСа,
Когда мы вырастем, —
Вот так-с!



ГИГАНТСКАЯ МАТРЁШКА
Глядела я в окошко
На мир с открытым ртом:
Гигантская матрёшка —
МИР,
ГОРОД,
площадь,
дом,
чердак,
коты и кошки
мурлычут «мыр-мыр-мыр»,
и крошечные блошки,
и внутренний их мир.


НЯНЯ ДЛЯ ПОЭТА
Висит на столбе объявление это:

«Немедленно няня нужна для поэта!
Но:
1. Чтобы готовить она не умела.
2. И чтоб колыбельную на ночь не пела.
3. И чтобы цветы поливать забывала.
4. И чаю с лимоном гостям не давала.
5. И штопать носки не положено няне —

Положено няне лежать на диване
И вместо оладушек, джема, варенья
Готовить поэмы и стихотворенья!
Стихи сочинять, для поэта, — обуза.
Нужна ему няня по имени
Муза!»

ОДНАЖДЫ КОТ ЗАВЁЛ МЕНЯ

Однажды кот завёл меня,
Мол, для души, для развлечения,
Для ласк и лакомств получения
В конце, в начале и в течение
Его сиятельного дня.

И кличку сам придумал мне
Без моего на то согласия,
И отзывалась лишь на «Вася» я —
Весь день сплошная котовасия,
А кот доволен был вполне.

Но после вдруг ушёл в окно,
Меня оставив беспризорную,
Всю ночь ждала его покорно я,
И было небо тёмно-чёрное
Кошачьих звёздных глаз полно.

 

БЫЛА Я НА МОРЕ

Была я на море.
А море гигантское
Качало волнами,
Как юбкой цыганскою.
Я плавала в ластах,
Я плавала с трубкой.
А море качало
Цыганскою юбкой.
Искала я ветви
Морского коралла,
А море цыганскою
Юбкой играло.
Играло-играло,
Играло-играло
И с пальца
Кольцо золотое
Украло.

МУРАВЕЙ

В густой-густой-густой траве
Пропал однажды мураве…
Ведь он не слон и не жираф,
А просто маленький мурав…
Обычный гриб — уже гора
В сравненьи с капельным мура…
И даже листик чересчур
Велик для крошечного мур…
И кто в траве отыщет му… —
Дарю корову я тому!

 

 

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Знаете печальную историю? —
Человек пришёл в обсерваторию,
В телескоп увидел он вселенную,
Вечнобесконечноогроменную,
И, поняв безбрежность мироздания,
Погрузился в горькие рыдания,
Да с насквозь промокшею рубашкою
Медленно приполз домой букашкою.

Знаете весёлую историю? —
Человек пришёл в лабораторию,
В микроскоп взглянул
И на мгновение
Сделался вселенной
Огроменнее!

ЗАЧЕМ РЫБА МОЛЧИТ
Зачем это рыба
Всё время
Молчит?
Не лает,
Не хрюкает
И не мычит,
И даже, когда попадёт
На крючок,
Воды наберёт
Полон рот —
И молчок!
Неужто ей даже
Уха
Не страшна? —
Спросите у рыбы,
Расскажет она!


КУЛИНАРНЫЙ РЕЦЕПТ
Если очень грустно,
Чрезвычайно грустно,
Просто страх, как грустно,
Аж не по себе,
Если сидя — грустно,
Если лёжа — грустно,
Если стоя — грустно,
Грустно при ходьбе,
И при беге грустно,
И в полёте грустно,
И вприпрыжку грустно, —
Если всюду грусть, —
Нарыдайте в банку
Литр слёз солёных
И замаринуйте
В них на зИму груздь!
ПРОСНУЛСЯ
По звонку
Илья проснулся,
Причесался и умылся,
Сделал быстренько зарядку
И с портфелем —
За порог.
А за дверью
Вдруг очнулся
И, очнувшись,
Ужаснулся:
Это кончилось
Не утро,
А ботаники урок!


КОЛЕСО ОБОЗРЕНИЯ

На четырёх колёсах
Катают малыша.
Другой на трёх проехал
Куда-то, не спеша.
На двух несётся третий —
Малюсенький, как гном.
А я качусь над ними —
На колесе одном.