наверх
Сент-Экзюпери Антуан Мари Роже, де
05 мая 2005

29.06.1900, Лион — 31.07.1944, не вернулся из полёта
французский писатель, лётчик

Антуан де Сент-Экзюпери за штурвалом самолёта. ФотографияОн рос среди замков и преданий о рыцарях. Замки были самые настоящие — Ла Молль и Сен-Морис де Реманс. Рыцари были настоящими тоже. Во всяком случае, семейные документы утверждали, что деяния «сеньоров Сен-Жермена в Лимузене и Мермонта в Оверни» упоминаются в хрониках с 1235 года. И что род графов де Сент-Экзюпери берёт своё начало от одного из рыцарей Святого Грааля…
Наслушавшись рассказов о подвигах предков, Антуан вместе с братом и сёстрами забирался на покрытый паутиной чердак. В этой «пещере Али-бабы» дети добывали из-под всякого хлама то пропитанный пылью столетий камзол, то ботфорты времён короля Людовика XVI, то невесть кому принадлежавший рыцарский плащ… А когда раздавались первые раскаты приближающейся грозы, выбегали в парк, чтобы играть в придуманного ими самими «рыцаря Арлена»…
Но, увы, сказка детства не бывает вечной. Вот и для Антуана пришла пора учиться. Правда, любящая мама выбрала для сына привилегированный коллеж Вилль-Франш-на-Соне. Когда же мальчику показалось там тоскливо, она, не задумываясь, перевела его в другой, более фешенебельный, — швейцарский.
Замок Ла Молль, в котором Экзюпери провёл первые годы жизни. ФотографияНу, а что же потом? Потом был Париж, визиты к бесчисленным сиятельным родственникам, салон двоюродной сестры Ивонны де Лестранж. Однако всё это быстро надоело Антуану. Да и светская жизнь юному графу была не по карману. Ведь его рано умерший отец, вынужденный служить страховым инспектором, не сумел оставить жене и детям состояния.
Итак, перед Сент-Экзюпери или, как называли его друзья, Сент-Эксом встал вопрос о выборе жизненного пути. Провалив экзамен в Высшее военно-морское училище и прозанимавшись чуть больше года в Архитектурной академии, молодой человек решил для начала отправиться на срочную службу в армию.
Как быстро Антуан пожалел о своём поступке! За какие-нибудь два месяца он окончательно понял, что от солдатчины «…ни черта толку... только тупеешь, и ругает тебя всяк, кому не лень…» Чтобы не тратить времени даром и убежать от съедавшей его тоски, Сент-Экс решил научиться летать. Идея эта не была неожиданной — Антуан проходил военную службу в авиационном полку.
Экзюпери не смущало, что в те времена, в начале века, полёты были не столько профессией, сколько занятием для самоубийц. Об опасности он, вероятно, не думал. Да и разве остановило бы это потомка рыцаря Святого Грааля?
Всё понимающая и прощающая мама достала Антуану необходимые для учёбы деньги, и граф де Сент-Экзюпери сел за штурвал самолёта. А через несколько лет стал пилотом на только что созданных почтовых линиях компании «Аэропосталь».
На такой «этажерке» начал летать Экзюпери. ФотографияАнтуан летал на своей «этажерке» над песками Сахары и, наверное, чувствовал себя пилигримом, бредущим по пустыне в поисках Гроба Господня. Он думал о детстве, об оставленной дома стареющей матери, о Прекрасной Даме, так и не ставшей его женой… А ещё там, в вышине, среди пустоты и безмолвия Антуан постоянно ощущал присутствие вечности. Рядом с ней дышалось радостно и тревожно, и не было места мирской суете и мелочным обидам. Хотелось думать о Человеке, дружбе, любви и о том, что «главное чаще всего невесомо».
Во время одного из таких полётов и родился у Экзюпери замысел первой книги — книги о лётчике, о несбывшейся надежде и о том, как людям порой бывает трудно понять друг друга…
Он долго не мог придумать название. Но вот как-то раз ему на глаза попался мешок с восхитительной по своей лаконичности фразой «Почта — на юг». Лучше и придумать было нельзя.
После «Почты на юг» или «Южного почтового» появились ещё две книги — «Ночной полёт» и «Планета людей». Их герои садились за штурвал самолёта и оставались наедине с мирозданием и своими мыслями. Это делало их философами и поэтами, позволяло особенно остро почувствовать, какая роскошь — человеческое общение…
Когда началась Вторая мировая война, Сент-Экзюпери был мобилизован. Но долго защищать родную страну ему не пришлось. Поражение Франции вынудило его эмигрировать в США.
Там, вдали от родных и друзей Сент-Экзюпери начал писать свою знаменитую сказку «Маленький принц». Он сочинял её для тех, кто способен понять, что «самого главного глазами не увидишь — зорко одно лишь сердце».
Но «Маленький принц» не смог спасти своего создателя от смертельной тоски. Писателя по-прежнему томило бездействие и невозможность летать. Антуана де Сент-Экзюпери не смущало, что ему уже сорок три, что он покалечен в авариях и даже не может самостоятельно натянуть на себя тяжёлый лётный костюм…
Врачи и генералы были неумолимы, но Сент-Экс оказался упрям. В конце концов, он вступил в ряды французского Сопротивления и получил разрешение на несколько боевых разведывательных полётов. Из последнего, девятого, самолёт Экзюпери не вернулся…

Надежда Воронова

 

ПРОИЗВЕДЕНИЯ А. ДЕ СЕНТ-ЭКЗЮПЕРИ

Рис. автора к сказке «Маленький принц»СОЧИНЕНИЯ: В 3 т.: Пер. с фр. / Вступ. ст. А.Зверева; Худож. О.Боловинцева. — Рига: Полярис, 1997.
Т. 1: Худож. проза. — 527 с.: ил.
Т. 2: Цитадель. — 527 с.
Т. 3: Очерки; Репортажи; Письма. — 415 с.

ИЗБРАННОЕ: Пер. с фр. / Вступ. ст. М.Л.Галлая. — М.: Правда, 1987. — 445 с.: ил.
Содерж.: Южный почтовый; Ночной полёт; Планета людей; Военный лётчик; Письмо заложнику; Маленький принц; Пилот и стихии.
«Военный летчик»
О чём размышляет военный лётчик, когда отправляется на задание? О вражеских зенитках? О работе моторов? А может, о том, что любая война нелепа, потому что «все мы — ветви одного дерева».

ВОЕННЫЕ ЗАПИСКИ: 1939-1944: Худож. публицистика: Пер. с фр. / Предисл. Л.Г.Андреева. — М.: Прогресс, 1986. — 272 с.: ил. — (Зарубеж. худож. публицистика и документ. проза).
Содерж.: Смысл жизни; Военные записки; Цитадель: Главы из книги.
«Цитадель»
«Цитадель» должна была стать главной — мировоззренческой книгой Антуана де Сент-Экзюпери. Но закончить её он не успел.

Рис. автора к сказке «Маленький принц»МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ: Сказка / Пер. с фр. Н.Галь; Худож. А. де Сент-Экзюпери. — М.: Дет. лит., 2002. — 120 с.: ил., 1 л. портр. — (Шк. б-ка).
Это самая грустная сказка на свете...

НОЧНОЙ ПОЛЁТ: Пер. с фр. — СПб.: Азбука-классика, 2003. — 624 с.: ил. — (Азбука-классика).
Из содерж.: Ночной полёт; Южный почтовый; Планета людей.
«Ночной полёт»
Современники узнавали в герое книги директора авиалинии Дидье Дора. Это он наказывал лётчиков за аварию, происшедшую не по их вине. Это он увольнял техников за малейшую неточность. Но именно он дежурил ночами в радиорубке, помогая пилотам дотянуть до аэродрома.

«Планета людей»
В этой книге нет никакого сюжета. Она соткана из воспоминаний, ассоциаций, размышлений… Словом, из всего того, чем жил Сент-Экзюпери, когда летал над «планетой людей».

«Южный почтовый»
Её звали Луиза де Вильморен, и она была невестой Антуана. Но родители девушки отказались благословить этот брак. Они опасались увидеть дочь вдовой разбившегося лётчика.
Через несколько лет Сент-Экзюпери написал свою первую книгу — «Южный почтовый». Её героиня была похожа на Луизу де Вильморен.

Рис. автора к сказке «Маленький принц»

 

Надежда Воронова

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ А. ДЕ СЕНТ-ЭКЗЮПЕРИ

 

Сент-Экзюпери А., де. Воспоминания о некоторых книгах // Человек читающий. — М.: Прогресс, 1990. — С. 227-229.

* * *

Андреева И. Сент-Экс // Пионер. — 1975. — № 12. — С. 56-60.
Галанов Б.Е. Мальчик с астероида // Галанов Б.Е. Платье для Алисы: Художник и писатель: Диалоги. — М.: Книга, 1990. — С. 261-280.
Галлай М. «Не могу не участвовать…» // Сент-Экзюпери А., де. Избранное. — М.: Правда, 1987. — С. 5-13.
Еровченков А. «Ты будешь рад, что знал меня когда-то»: [О жизни и творчестве Антуана де Сент-Экзюпери] // Эхо планеты. — 2004. — № 20. — С. 26-31.
Зверев А. Ланселот нашего времени // Сент-Экзюпери А., де. Сочинения: В 3 т.: Т. 1. — Рига: Полярис, 1997. — С. 7-22.
Зенкин С. [50 лет книге А. де Сент-Экзюпери «Планета людей»] // Памятные книжные даты: 1989. — М.: Книга, 1989. — С. 192-194.
Кейт К. Антуан де Сент-Экзюпери: Небесная птица с земной судьбой / Пер. с англ. Н.Стиховой; Пер. стихов Е.Крюковой. — М.: Центрполиграф, 2003. — 655 с. — (Великие имена).
Колодочкина Е. Завещание Сент-Экзюпери: [О последних годах жизни писателя] // Эхо планеты. — 2004. — № 31. — С. 38-40.
Мижо М. Сент-Экзюпери / Пер. с фр. Г.Велле. — М.: Мол. гвардия, 1963. — 463 с.: ил. — (Жизнь замечат. людей).
Рыкова Н.Я. Сент-Экзюпери — поэт героического сознания // Сент-Экзюпери А., де. Избранное. — Л.: Лениздат, 1977. — С. 537-550.
Смирнова В. Антуан де Сент-Экзюпери // Смирнова В. Из разных лет. — М.: Сов. писатель, 1979. — С. 482-498.
Смирнова В. Антуан де Сент-Экзюпери // Смирнова В. Книги и судьбы: Статьи и воспоминания. — М.: Сов. писатель, 1968. — С. 444-470.
Тренина-Страусова А. Сквозь грязь было видно, что на металлической пластинке что-то написано // Известия. — 2004. — 8 апреля. — С. 16.
Филатова Л. Маленький принц, больной любовью: [История создания книги «Маленький принц»] // Культура. — 1993. — № 31. — 7 августа. — С. 11.
Шаров А. Антуан де Сент-Экзюпери // Шаров А. Волшебники приходят к людям. — М.: Дет. лит., 1985. — С. 233-257.
Шифф С. Сент-Экзюпери: Биография / Пер. с англ. Т.Новиковой. — М.: Эксмо, 2003. — 480 с.
Яценко Н. Величие ремесла: [Из истории создания повести А. де Сент-Экзюпери «Ночной полёт»] // В мире книг. — 1981. — № 10. — С. 74-75.
Яценко Н. Последний полёт: [Об обстоятельствах гибели Антуана де Сент-Экзюпери] // В мире книг. — 1984. — № 7. — С. 52-53.

Об Экзюпери-художнике можно прочитать в книге Б.Е.Галанова «Платье для Алисы» (М.: Книга, 1990. — С. 261-280).

 

ЭКРАНИЗАЦИИ ПРОИЗВЕДЕНИЙ А. ДЕ СЕНТ-ЭКЗЮПЕРИ

 

Маленький принц. Реж. А.Жебрюнас. СССР, 1967. В ролях: Д.Банионис и др.
Маленький принц. Реж. К.Вольф. ГДР, 1966.
Маленький принц. Реж. С.Донен. США, 1973.
Маленький принц. Реж. А.Росс. Россия, 1993.