наверх
Марк тер Хорст. Привет, землянин!
26 марта 2017

Хорст, М., тер. Привет, землянин! / Марк тер Хорст ; [пер. с нидерл. К. Тришиной] ; иллюстрации Венди Пандерс. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2017. — 112 с. : ил. — (МИФ. Детство).

horstС появлением в нашей жизни интернета популярность бумажных детских энциклопедий заметно уменьшилась. Но интерес к научной информации не угас, наоборот, сейчас мы наблюдаем расцвет научно-популярной литературы для детей. Познавательные книги становятся более информативными, они составляются, как и классические издания, из фактов определённой тематики, однако объединённых некоторым общим сюжетом и авторским взглядом на мир, а в особо прекрасных случаях приправленных щедрой порцией юмора. Именно такой научно-популярной книгой порадовало нас издательство «Манн, Иванов и Фербер».

Ураганное обилие фактов, вырывающихся из книги, во время чтения приводило в эйфорию, а многие отдельные утверждения вызывали желание поскорее их уточнить или изучить подробнее. Поэтому, читая книгу, я то и дело уходила совещаться с «Гуглом» и с теми же классическими энциклопедиями. Чтение растянулось больше чем на неделю. Конечно, полностью разместить в голове всё прочитанное вряд ли удастся даже самым выдающимся умам, но познавательный интерес наверняка пробудится у всех читателей, от младших подростков до пенсионеров (а от книги это и требуется). Меня, например, очень увлекло изучение возраста Земли. Если представить всё время существования планеты как одни сутки, то современный человек появился буквально вот только что, в 23 часа 59 минут 57 секунд. И в эти несчастные три секунды люди ухитрились вместить такое количество войн и трагедий! Способные мы существа, ничего не скажешь. Или, например, можно провести расследование, выясняя, почему самая высокая гора США теперь называется не Мак-Кинли, а Денали. (Ассоциации: Аляска, Клондайк, Джек Лондон. Попутно можно освежить в голове подробности Золотой лихорадки.) Какие-то факты вызывают занудно-педантичное желание их проверить. И должна сказать, кое-что автор изложил не совсем точно. Например, черви и кроты не живут на глубине десяти метров. Но, с другой стороны, что такое разница в несколько метров, когда речь идёт о толщине земной коры!

horst2

Множество коротких фактов, распирающих книгу, собраны в группы по темам. Чтение похоже на сёрфинг в интернете, когда переходишь со страницы на страницу, следуя за собственным любопытством. Информация подкрепляется забавными, но наглядными рисунками, а происходящие на планете процессы объясняются при помощи простых и очаровательных метафор. Как вам понравится рассказ о природе приливов на примере мышей и сыра? Это совсем не то, что скучная статья из энциклопедий прошлых лет. Конечно, для того, чтобы изучить какой-либо вопрос досконально, информации в книге недостаточно. И вот тут-то на помощь придут серьёзные скрупулёзные статьи из толстых томов. Но начинающему учёному и просто любопытному человеку именно подобные познавательно-развлекательные книги будут в самый раз. Спать во время чтения уж точно не захочется.

horst4

О чём ещё расскажет книга «Привет, землянин!»? О том, как запомнить порядок расположения планет, из чего состоит атмосфера, как рождаются вулканы, как растут горы, откуда дует ветер, зачем деревья сбрасывают листья, как возникают ураганы, как вести себя во время природных катаклизмов, как создавалась карта мира и как по ней ориентироваться; есть рассказ про самую длинную канатную дорогу, выпуск тележурнала «Вести из будущего» (пример новостей, которые могут транслироваться по телевизору через сто лет)… нет, всё перечислить не удастся! В книге есть даже информация о том, когда и как настанет конец света, и семь возможных способов вымирания жизни на планете. А для тех, кому жаль будет переворачивать последнюю страницу, в конце даётся задание на определение объектов на «Гугл-карте» с помощью координат. Интересное задание и, кроме того, хороший вариант семейного досуга и возможность продлить общение с книгой ещё на один вечер.

horst3

Если говорить об изданиях, выходивших ранее, я бы поставила «Привет, землянин!» в один ряд с книгой «Загадка жизни и грязные носки Йоса Гротьеса из Дрила». Тех, кому понравилась книга Яна Схюттена, результат совместного творчества Марка тер Хорста и иллюстратора Венди Пандерс тоже не оставит равнодушным. Авторы обеих книг — голландцы, телевизионщики, авторы и ведущие популярных детских программ. Среди голландских телезрителей подобная подача материала очень популярна. Собственно, обе книги в Голландии были представлены как книги знаменитостей — «эй, гляди, это же тот чувак из телевизора!» И если у себя дома книги стали частью тренда «книги от знаменитостей», то с нашей стороны планеты они выглядят как новое слово в детской научно-популярной литературе. Права я или нет, покажет время. А пока могу точно сказать одно: если бы лет в девять-десять мне попалась хоть одна научно-популярная книжка из тех, что издают для детей сейчас, она, несомненно, стала бы любимой.

Алёна Васнецова