Найдите, пожалуйста, радикала, который утверждает, что реализм в искусстве обязательно грех, и бросьте в него маленький камушек. Чтоб не болтал лишнего. И чтобы помнил: есть хорошие книги, а есть плохие. Вот и всё.

Борис Александрович Дехтерёв был реалистом на двести процентов. Его хвалил Горький. Его многократно награждала советская власть. 32 года он служил главным художником главного в советской стране детского издательства, а в Государственном институте имени Сурикова говорил своим студентам, что художнику необходимо стремиться к равновесию между свободой и дисциплиной. Попробуйте опровергнуть эти слова.

Иллюстрировал всех: Пушкина, Лермонтова, Погорельского, Тургенева, Горького, Шекспира, Гайдара, а также Шарля Перро. Один искусствовед совершенно справедливо заметил, что Дехтерёв всегда стремился к созданию «благородного облика детской книги». Спокойная соразмерность тому, что человеческий глаз реально видит вокруг себя, нисколько не помешала детской сказке оставаться сказкой. Более того, открывая книгу Бориса Дехтерёва, пятилетний человек может быть абсолютно уверен, что Красная Шапочка и Спящая Красавица существовали на самом деле.

 

И.Линкова

Такой фантастики теперь почти не пишут. Но не потому, что читательские вкусы безнадёжно склонились от «твёрдой» НФ в сторону фэнтези. Всё дело в том, что само понятие «научность» даже в сугубо приключенческой беллетристике требует от автора серьёзной подготовленности и самых широких знаний.

Хол Клемент такими знаниями обладал. Он окончил университет с тремя дипломами — астронома, химика и педагога — и защитил сразу две диссертации.

К вымыслу в своих книгах писатель относился чрезвычайно ответственно и всякий раз тратил массу времени и сил, старательно обосновывая малейшие фантастические допущения. Есть веские основания полагать, что по-русски его «Экспедиция “Тяготение”» и «Огненный цикл» читаются едва ли не лучше, чем в оригинале, ибо в качестве переводчиков в этих романах выступили не кто иные как братья Стругацкие, укрывшиеся под псевдонимами «С.Бережков» и «С.Победин».

Солнечный круг, Небо вокруг — Это рисунок мальчишки. Нарисовал он на листке И подписал в уголке: Пусть всегда будет солнце, Пусть всегда будет небо, Пусть всегда будет мама, Пусть всегда буду я.

Песни на стихи Льва Ошанина поют до сих пор, а эта была в своё время едва ли не главной детской песней Советского Союза. «В музыке я жил с детства, — рассказывал поэт. — Мать моя преподавала в музыкальной школе, два брата стали певцами, сестра была пианисткой… Для меня музыка обернулась словами песни».

Интересно, что начинал Лев Иванович как прозаик; в 1930 году он опубликовал повесть о школьниках «Этажи». Но песня оказалась главнее. Композитор А.Г.Новиков написал на его стихи знаменитые «Дороги» («Эх, дороги, пыль да туман…») и «Гимн демократической молодёжи мира», А.Н.Пахмутова — «Песню о тревожной молодости», А.И.Островский — процитированный выше «Солнечный круг». К творчеству Льва Ошанина обращались Э.Колмановский, М.Фрадкин, С.Туликов и многие другие советские композиторы. Не удивительно, что среди сборников его стихов встречаются издания, в которых к текстам прилагаются грампластинки с музыкальными записями.

На родине Льва Ивановича, в городе Рыбинске, поэту установлен памятник (его-то вы и видите на снимке). Как отмечается, «это не монумент небожителю, а скромная фигурка, прислонившаяся к парапету».

А.Копейкин