Цикл «Рэдволл» снискал огромную популярность среди детей. По состоянию на 2011 год по всему миру было продано более 20 миллионов экземпляров книг о Рэдволле, они были переведены на 28 языков, в том числе и на русский (в России вышли девятнадцать романов, последние три книги официально не издавались). Помимо романов, выходили и другие книги о Рэдволле. В 1996 году была выпущена книжка «The Great Redwall Feast», созданная Брайаном Джейксом совместно с художником Кристофером Денизом. В 2001 году вышла другая их совместная книга — «A Redwall Winter's Tale». В 2007 году первая книга цикла была выпущена в виде графического романа. В 2005 году вышла кулинарная книга. Издавались также различные путеводители по миру Рэдволла.
О приключениях героев цикла «Рэдволл» снят замечательный мультсериал «Хроники Рэдволла» (1999–2002), поставлены спектакли и мюзикл. В интернете существует множество страниц, посвящённых миру Рэдволла. Почитатели цикла называют себя именами героев Брайана Джейкса, создают собственные сайты, рисуют портреты любимых персонажей, батальные сцены и пейзажи Рэдволла. Русскоязычный сайт «Аббатство Рэдволл» был создан в 2004 году. Там публикуются фанфики, рисунки, а также сведения о книгах, персонажах и др. В 2005 году на форуме сайта начала выходить рэдволльская онлайн-газета «Вестник Цветущих Мхов». С 2007 года сайт «Аббатство Рэдволл» проводит ежегодный Всерэдволльский Съезд «SunFur». Для него был создан отдельный сайт.
В 2001 году вышла книга «Двое с "Летучего Голландца"» («Castaways of the Flying Dutchman»), положившая начало одноимённому циклу. В 2003 году была выпущена вторая книга — «Возвращение корабля-призрака» («Angel's Command»). В 2006 году увидела свет заключительная часть — под названием «Voyage of Slaves». «Двое с "Летучего Голландца"» — это цикл детективно-приключенческих романов о мальчике с собакой, которым удалось спастись с проклятого корабля. В России были выпущены только первые две книги.