Юрга Шубигера называют писателем-философом. Его произведения отражают взгляды человека на мир и на то, как люди взаимодействуют друг с другом и окружающим пространством, более или менее населённым людьми, животными, сущностями, явлениями. Поэтому тексты Шубигера имеют как взрослый, так и детский уровень смысла. Многие произведения, написанные Шубигером для взрослых, читают дети, а детские его книги интересны взрослым. Нередко истории, разные по сложности для чтения и понимания, включаются в одну книгу («Aller Anfang», 2006). И, как всегда у Шубигера, — юмор: сдержанный, но отчётливый и понятный читателю любого возраста.
Рассказы и стихи Юрга Шубигера для детей включены в программу школьного чтения. В Германии издаются пособия для учителей, содержащие тексты Шубигера и подробные рекомендации для проведения уроков с использованием произведений писателя. Занятия рассматриваются как первые шаги на пути получения детьми литературного опыта и литературного образования.
Краткий текст | Юрг Шубигер |