«Это была уютная старая комната; правда, ковёр был выцветшим, а мебель очень простой, но зато на стенах висело несколько хороших картин, стенной шкаф заполнен книгами, на подоконниках цвели хризантемы и маленькие розочки, и всё кругом дышало домашним уютом и покоем». Дальше можно не продолжать — всё пойдёт по плану. Сейчас появятся юные барышни, кроткие, но гордые, зашуршат поплиновые и кисейные платья, старенькие, но опрятные, диалоги с благородной матерью будут чрезвычайно похожи на воскресные проповеди, а в результате наступит то ли благополучно-трогательный, то ли трогательно-благополучный финал и растянувшаяся на полтора века преданность читающей публики (отобранной, разумеется, по гендерному принципу).
Самыми знаменитыми повестями Олкотт считаются «Маленькие женщины» и «Хорошие жёны». Хотя названия звучат совсем по-взрослому, на самом деле это книги о детстве и юности четырёх сестёр, написанные с полным пониманием ситуации. Ещё бы! Луиза Олкотт действительно была в родительской семье одной из четырёх сестёр и после нескольких попыток сочинять «из головы» бросила эту затею и принялась писать откровенно автобиографически. Чем и прославилась. Книжек потом у неё появилось много: «Маленькие мужчины», «Семь братьев и сестра», и т.д., и т.п.
И.Линкова
Краткий текст | Луиза Мэй Олкотт |