«Детектив без преступления», «история приключений учёного» — так определял жанр своих книг сам Ираклий Андроников. Что же касается некоторых чересчур высоколобых современников, они иронически называли его работы «занимательным литературоведением». И были, как ни странно, правы: интереснейшие рассказы Андроникова настолько занимали «простого», обыкновенного читателя, что он даже не замечал, как постигает историю отечественной литературы.

Андроников — один. У нас нет другого автора, сумевшего так сохранить на бумаге живую устную речь. Долгие годы Ираклий Луарсабович блистал именно как автор устных рассказов, импровизатор, способный прямо на глазах у зрителей перевоплотиться в известного актёра, писателя, учёного или с необыкновенным темпераментом поведать о своих собственных исследованиях, научных путешествиях, находках. Филолог по образованию, он всю жизнь был предан поэтическому гению и трагической судьбе Михаила Юрьевича Лермонтова, стал текстологом и редактором его полного собрания сочинений, но главное — рассказывал о нём. Рассказывал и писал, писал и рассказывал…

Особенно популярной стала книга «Рассказы литературоведа», изданная и переизданная «Детской литературой» много-много раз. Другой чудесный сборник прямо так и назывался — «Я хочу рассказать вам…». Эти издания живы. Их можно получить в детской библиотеке. Без них литературное воспитание любого русскоговорящего молодого человека следует считать неполноценным.

И.Линкова