Самая первая из книг о Простодурсене «Простодурсен и великое похищение реки» — (Dustefjerten) появилась в 1991 г. Это произведение тоже читалось в радиопередаче «Детский час». За ним последовали «Простодурсен и великий приречный театр» (Dustefjerten og det store bekketeateret, 1992 г)., «Простодурсен и великая история золотой рыбки» (Dustefjerten og den store gullfiskjakta, 1993 г.), «Простодурсен и великий марципановый пир» (Dustefjerten og den store marsipanfesten, 1994 г.), «Простодурсен и великий весенний день» (Dustefjerten og den store vårdagen, 1996 г.), «Простодурсен и великий летний поход» (Dustefjerten og den store sommarferieturen, 2003 г.). Истории о Простодурсене очень популярны в Норвегии, они вошли в «Золотую детскую библиотеку» — список книг, рекомендованных к изучению в детских садах и школах.

В России эти повести выпустило издательство «Самокат» при поддержке норвежского фонда «Norla» (Норвежская литература за рубежом») двумя книгами — «Простодурсен. Зима от начала до конца» (2015 г.), «Простодурсен. Лето и кое- что еще» (2016 г.). За перевод первой книги О. Д. Дробот в 2014 г. получила премию Гильдии переводчиков «Мастер». Российские издания выходят с иллюстрациями Варвары Помидор, в норвежских изданиях есть только маленькие рисунки перед началом глав. Это сделано по желанию автора, который не хочет ничего навязывать фантазии своих маленьких читателей.