В иронической автобиографии в графе «даты жизни» Борис Штерн указал: «1947 — предположительно 2010 гг.». Судьба, увы, распорядилась иначе, и вот уже четырнадцать лет как его нет с нами.

«О смерти, — встречаем мы в той же автобиографии. — Замечено: хорошие российские фантасты умирают не старыми — Александр Беляев, Иван Ефремов, Аркадий Стругацкий… Скорбный список можно продолжить».

Скорбный список продолжил он сам, один из наиболее одарённых фантастов «четвёртого поколения», утверждавший, «что фантастика — не литература, а мироощущение; и что писателей-фантастов вообще не существует, а существуют хорошие и плохие писатели».

Его литературный дебют состоялся ещё в середине 1960-х, а первый самостоятельный сборник — «Чья планета?» — вышел в свет лишь в 1987-м, заставив говорить об авторе, как о наследнике лучших традиций фантастической сатиры. Особенно хорош там смешной и трогательный рассказ «Дед Мороз»: усталому старику, пришедшему в детский сад на новогодний утренник, никак не удаётся соответствовать высоким требованиям воспитательниц, предъявляемым к исполнителям роли Деда Мороза, а в результате оказывается, что он и есть настоящий Дед Мороз!..

Другие сборники Бориса Штерна: «Рыба любви», «Сказки Змея Горыныча», «Приключения инспектора Бел Амора», «Остров Змеиный»…

А. Копейкин