Один из видных представителей русского романтизма, Орест Михайлович Сомов черпал вдохновение в народном творчестве. В основе его фантастических повестей лежат предания о русалках и колдунах, ведьмах и упырях. Таковы «малороссийские были и небылицы» «Юродивый», «Русалка», «Сказки о кладах», «Купалов вечер», «Киевские ведьмы», а также повести «Оборотень» и «Кикимора», опирающиеся на русские крестьянские поверья.

По мнению критиков, «первыми из малороссийских своих повестей Сомов подготовил гоголевские «Вечера», а в позднейших сам испытал воздействие Гоголя».