Чтобы портрет Фарли Моуэта был хоть немножко адекватен оригиналу, к высоким титулам учёного и писателя нужно добавить ещё простое слово защитник.
Началось всё, как водится, в детстве, когда мальчишка подбирал и кормил всякую живность. Потом, во время Второй мировой войны, канадец Моуэт пять лет служил в американской армии — не в тылу и не в штабе, а командиром пехотного взвода и офицером разведки. А всю остальную жизнь учёный и путешественник Моуэт пытался спасать людей и зверей, для чего и пришлось стать писателем.
Исследователи творчества справедливо замечают, что этот человек никогда ничего не выдумывает; он пишет только о том, что видит сам. Например, долгие месяцы живёт рядом с волчьим логовом, даже питается практически так же, как серые соседи, а потом пишет книгу «Не кричи: “Волки!”», в которой ненасытное сказочное чудовище оборачивается обычным, естественным, понятным зверем. А ещё Фарли Моуэт, полярный исследователь, ходит на маленькой шхуне по ледовитым морям и пишет книги с говорящими названиями: «Кит на заклание», «Испытание во льдах», «Над нами седые моря»… А ещё живёт среди эскимосов, чьё племя погибает и вымирает в нынешнем ненатуральном мире, и книги об этом становятся поводом для общественного и даже международного скандала-разбирательства…
Это простая проза. Иногда откровенно документальная, от первого лица, иногда превращённая в приключения и поступки разнообразных персонажей, взрослых и подростков, вождей экзотического племени и заблудившихся мальчишек. Есть даже знаменитая повесть под названием «Собака, которая не хотела быть просто собакой» — история четвероногого интеллектуала по имени Матт. Но жанр и тема в данном случае — не главное. Главное — чувство человеческой надёжности, которое возникает во всех книжках Фарли Моуэта, даже в тех, где авторское «я» глубоко запрятано в сюжет. Пусть читатель никогда не слыхал про военные заслуги этого писателя. По голосу рассказчика он сразу поймёт, что «с таким можно пойти в разведку».
И.Линкова
Краткий текст | Фарли Мак-Гилл МОУЭТ |