Такой фантастики теперь почти не пишут. Но не потому, что читательские вкусы безнадёжно склонились от «твёрдой» НФ в сторону фэнтези. Всё дело в том, что само понятие «научность» даже в сугубо приключенческой беллетристике требует от автора серьёзной подготовленности и самых широких знаний.

Хол Клемент такими знаниями обладал. Он окончил университет с тремя дипломами — астронома, химика и педагога — и защитил сразу две диссертации.

К вымыслу в своих книгах писатель относился чрезвычайно ответственно и всякий раз тратил массу времени и сил, старательно обосновывая малейшие фантастические допущения. Есть веские основания полагать, что по-русски его «Экспедиция “Тяготение”» и «Огненный цикл» читаются едва ли не лучше, чем в оригинале, ибо в качестве переводчиков в этих романах выступили не кто иные как братья Стругацкие, укрывшиеся под псевдонимами «С.Бережков» и «С.Победин».