Сонные трамваи
Художник: Павлова В.
Санкт-Петербург : «Вита Нова», 2012. - 70 с. : ил.
Формат: 60х90/8. — Тираж: 5 000 экз. — ISBN 978-5-93898-382-3
Рубрика: Стихи — О писателях и художниках
Возрастная категория: 6+
Рекомендуемый возраст: от 6 до 10 лет
Детские стихи сочинялись Мандельштамом со смехом и неожиданно, вдруг. Не кропотлтвая работа — игра, а в ней — неожиданные акценты, акмеистическая вещность: самый детский взгляд на мир. Вокруг звенят и двигаются — одушевляются! — предметы, только почти век спустя они принадлежат к уже несуществующему миру ленинградского быта 1920-х. Для их жизни в новом качестве необходимы иллюстрации Веры Павловой: на страницах те же примусы, старинные трамваи и булыжные мостовые. Но как Мандельштам в детских своих стихах выходит за рамки словарных смыслов, так и рисунки Павловой не сводятся к детальной правдивости, и потому они поистине восхитительны. Не удивительно, что «Сонные трамваи» были отмечены дипломом V Всероссийского конкурса книжной иллюстрации «Образ книги».
Настоящее издание подготовлено авторитетным текстологом Мандельштама Сергеем Василенко и снабжено статьёй искусствоведа Дмитрия Северюхина.
Мандельштам О. Э. Сонные трамваи / Осип Мандельштам ; рисунки Веры Павловой ; [подготовка текстов, вступительная заметка С. В. Василенко ; статья Д. Я. Северюхина]. — Санкт-Петербург : Вита Нова, 2012. — 70 с. : ил.
Формат: 60х90/8. — Тираж: 5 000 экз. — ISBN 978-5-93898-382-3