Жар-птица

Судьба у этой книги совершенно необыкновенная. В 20-х годах минувшего века русский художник Борис Зворыкин перевел несколько наших народных сказок на французский язык, переписал их от руки великолепным затейливым почерком, разукрасил яркими иллюстрациями и в кожаном переплете преподнес в подарок солидному парижскому издателю. Но издатель работу эмигранта печатать не стал. Сборник во всей своей красе вышел в свет только через 36 лет после смерти Зворыкина. В Америке. По личному желанию Жаклин Кеннеди-Онасис.
Теперь эта книга перед вами. Русский текст уже не нуждается в переводе, а Марья Моревна, Василиса Прекрасная и Снегурочка разнаряжены по-царски, как любил Борис Васильевич Зворыкин. Книги с его иллюстрациями пользуются сейчас большой популярностью на нашем книжном рынке, а знатоки и любители не устают сравнивать его работы с творчеством признанного классика русской книжной графики — Ивана Билибина.