Кто утешит кнютта?
Москва : Самокат, 2012. - 28 с. : ил.
Формат: не указан. — Тираж: не указан. — ISBN 978-5-91759-017-2
Рубрика: Литературные сказки — Стихи — Книжки-картинки — Авторские книги
Возрастная категория: 0+
Рекомендуемый возраст: от 5 до 7 лет
По словам Туве Янссон, книжка-картинка «Кто утешит кнютта?» далась ей легче других сказок Муми-дола; она написала и нарисовала её буквально на одном дыхании.
Здесь мы встречаемся с персонажами, отсутствующими в других книгах про муми-троллей, — «совсем малюткой» кнюттом и «маленькой» скрютт. Они одиноки и очень боятся: кнютт — молний и темноты, скрютт — грозной морры. Но кнютт, покинувший свой невыносимо одинокий дом в поисках друга, «страх преодолев, зубами впился морре в хвост, как разъярённый лев»! Так была побеждена морра, а помочь кнютту справиться с одиночеством Янссон призывает читателя: «...дружок, возьмись-ка сам за труд: за кнютта напиши письмо, понятное для скрютт». Адрес — розовый куст, марка не нужна.
«Кто утешит кнютта?» — вторая по счёту цветная книжка-картинка Т. Янссон, выпущенная «Самокатом» (первая называется «Что дальше?»).
Янссон, Т. Кто утешит кнютта? / Туве Янссон ; [поэтический перевод Н. Шаховской ; подстрочный перевод с финского М. Людковской ; иллюстрации автора ; каллиграфия Р. Самолюбовой]. — Москва : Самокат, 2012. — 28 с. : ил.
Формат: не указан. — Тираж: не указан. — ISBN 978-5-91759-017-2