Летающий мальчик: сказки

Еще в 1920-е годы, советуя перенести действие его рассказов в Россию, Горький предлагал Каверину написать что-нибудь на темы расхожих крылатых выражений. Благодаря этому горьковскому «подсказу» появились на свет сначала одна, а затем и другие сказки, впоследствии составившие цикл «Ночной сторож...». В сборнике издательства «Махаон» он представлен не полностью; здесь только три истории, одна из которых — «О Мите и Маше, о Веселом Трубочисте и Мастере Золотые Руки» — была Кавериным из цикла исключена. Сказка же, давшая название всему сборнику, родилась под впечатлением от старинного города-крепости Дубровник, где писателю однажды довелось побывать.
Сказочное творчество автора «Двух капитанов» восходит к немецким и русским романтикам, к Гофману, Одоевскому и Шварцу. Поэтому, глядя на излишне подробные и реалистичные рисунки Владимира Коркина, кажется, что им не всегда хватает самобытности и своеобразия, которыми славился Валерий Алфеевский, лучший иллюстратор каверинских сказок. Остается надеяться, что со временем они будут изданы и в своем привычном, классическом виде.