Брысь! Или Невыносимый мсье Стан

Месье Стан — белый пёсик самого невинного вида, но его поступки от невинных очень далеки. Взрослые этого замечать не желают — образ милого домашнего питомца служит хамоватому Стану надёжным укрытием. И лишь не менее разбитной Антуан имеет удовольствие наблюдать зловредные выходки и даже расплачивается за них: четвероногий симпатяга не упускает случая выставить мальчишку в самом невыгодном свете. В какой-то степени пёс и мальчик, словно два брата, борются за внимание взрослых. Разумеется, потешная собачонка выигрывает чаще.
Юмор Клодины Обран по временам чересчур экстремален: вот Стан испускает газы, объевшись печеньем, а вот Антуан воображает, как зашвырнёт собаку подальше. Или вспоминает невероятно «смешной» случай: у его учительницы из брюк торчали трусы.
Талантливые рисунки Дельфины Перре смягчают подобные фрагменты, сообщая им некоторую условность. Более того, иллюстрации становятся едва ли не самой сильной стороной издания, насыщая его действием и энергией комикса.