Удивительное путешествие Полисены Пороселло
Художник: Блейк К.
Москва : «Самокат», 2013. - 368 с.: ил.
Формат: 60x84/16 Тираж: 5000 экз. ISBN: 978-5-91759-218-3
Рубрика: Рассказы, повести, романы для подростков
Возрастная категория: 6+
Рекомендуемый возраст: от 10 до 12 лет
Стоит матушке, синьоре Джиневре, наказать Полисену, оставить без сладкого, как фантазёрка тотчас принимается думать о том, будто её «бессердечные» родители — не настоящие, будто её подбросили, а на самом деле она едва ли не королевская дочь. И это при том, что девчушку (как и её двух сестёр) очень любят, на самом деле едва не носят на руках! К чему приводят героиню подобные мысли? — очень скоро Полисена и в самом деле отправится на поиски своей семьи. Название ни капельки не врёт — путешествие вправду будет удивительным.
Детальки этого литературного конструктора — история найдёныша, история маленькой бродячей труппы зверушек, история бедного рыбака или история, подозрительно напоминающая сюжет с царевной Несмеяной, — нам смутно знакомы, но писательница талантливо оживляет их и вовлекает в свой динамичный авантюрный «сериал». Мы всё видим будто впервые, спешим перевернуть страницу, корим Полисену за тщеславие, а через мгновение уже изо всех сил сострадаем ей, готовы прийти на помощь. Рисунки-гротески знаменитого Квентина Блейка не просто вторят интонации книги, но усиливают её и дарят задорное, очень ироничное измерение.
Питцорно, Б. Удивительные путешествие Полисены Пороселло : [повесть] / Бьянка Питцорно ; перевод с итальянского Ольги Скакун ; иллюстрации Квентина Блейка. — Москва : Самокат, 2013. — 368 с. : ил. — (Лучшая новая книжка).
Формат: 60x84/16 Тираж: 5000 экз. ISBN: 978-5-91759-218-3