Матильда

Матильда — милая, маленькая (если верить картинкам, почти микроскопическая) и деликатная девочка. При этом умная, совершенно самостоятельная и ни капельки не зазнайка. В тихой комнатке ребенок-вундеркинд усердно листает разные книжки, а вечно занятым и хамоватым родителям на своё дитя и его таланты плевать. Вечером папаша, обозвав её «треплом» и «невеждой», врубит телек. Мама спокойней, но слишком увлечена своей причёской и игрой в бинго (телевизором, конечно, тоже). Волей-неволей героиня становится подрывником и анархистом.
Есть писатели, которые понимают, что главные озорники и бесстыдники нашего мира вовсе не дети, а те, кто постарше. Как и его иллюстратор Квентин Блейк, Даль, в сущности, тяготеет к карикатуре, почти гротеску. «Матильда» получилась частью отменно хулиганской, частью — загадочной.
Издатель советует эту книгу тем, кому уже стукнуло 12 лет: уж слишком хороши рецепты укрощения разных вредин, а под горячую руку могут попасть и ни в чём не повинные люди. По той же причине «Матильду» в первый раз лучше читать детям вместе с родителями, а возвращаться к ней можно сколько угодно раз. Эта книга из тех, которые, открыв однажды, закрывать не хочется.