Суперчервячок

Для читателя Джулия Дональдсон прежде всего «мама» страшилища Груффало и перехитрившего его мышонка. Однако у автора есть ещё множество сюжетных стихотворных сказок, и «Суперчервячок» — одна из них. В чём-то она сродни традиции Чуковского, где маленький и в реальности слабый персонаж может защитить любого, а дружба и находчивость побеждают даже магию.
В этой книге мы вновь встречаем героев Дональдсон, нарисованных Акселем Шеффлером, картинки которого прочно ассоциируются со стихами Джулии, и в искромётном переводе Марины Бородицкой, который тоже стал классическим для «русскоязычных» произведений автора.
Детей постарше порадует игра слов, а маленьким хорошо рассматривать превращения червячка, органично изображённых в единстве с фантазией поэта о незамысловатом, на первый взгляд, существе. А на самом деле...
Он — качели! Он — канат!
Обруч! Горка для ребят!
Пояс! Шапка!
Кран подъёмный...