Мишка

Колмон М. Мишка

Художник: Рожанковский Ф.


Москва : «Карьера Пресс», 2014. - 28 с.: ил.

Формат: 60х90/8. — Тираж: 3 000 экз. — ISBN 978-5-904946-68-5


Рубрика: Литературные сказки — Наш выбор

Возрастная категория: 0+

Рекомендуемый возраст: от 3 до 5 лет


Имя русского художника-иллюстратора Фёдора Степановича Рожанковского (1891—1970) прекрасно известно за рубежом и почти неизвестно на родине. Рожанковский участвовал в Первой мировой войне, а затем в Гражданской — на стороне белых. Был вынужден эмигрировать во Францию, там сотрудничал с издательством, выпустившим более двадцати детских книг в его оформлении. «Мишка» в России публикуется впервые.
Бесхитростная добрая история о плюшевой игрушке придумана французской писательницей, но на картинках мы видим русский лес и мальчика под русской иконой. Художник нарисовал рождественскую сказку, какой она могла быть на его родине.
Мишка — «розовые бархатные подошвы, две обувные пуговки вместо глаз, а вместо носа три шерстяных стежка» — уходит от злой хозяйки и собирается жить на воле как свободное существо: «Довольно я был её игрушкой. Я хочу гулять сам по себе и делать что нравится!»
Но случайно медвежонок слышит разговор о том, что под Рождество надо делать добрые дела. И когда бедному больному мальчику не досталось подарка, даже для игрушки наступает время выбора: жить в своё удовольствие или помочь тому, кому плохо...


Колмон, М. Мишка : [сказка] / Мари Колмон ; иллюстрации Фёдора Рожанковского ; [перевод с английского А. Яковенко]. — Москва: Карьера Пресс, 2014. — 28 с. : ил.

Формат: 60х90/8. — Тираж: 3 000 экз. — ISBN 978-5-904946-68-5