Шамайка - Королева кошек

«Шамайка» родилась из рассказа Эрнеста Сетона-Томпсона «Королевская аналостанка». Об этом Ролан Быков говорит в предисловии: «Я обратился к писателю Юрию Ковалю с просьбой написать историю знаменитой королевской аналостанки для кино, и он написал эту повесть. У него история трущобной кошки стала совсем иной, потому что и жизнь сегодня совсем иная и у животных, и у людей».
Действительно, в исполнении Коваля биография кошки стала длиннее и красочней, характеры окружающих её героев — людей и зверей — выразительней и ярче. И, хотя Коваль щедро добавил своей собственной выдумки, он сохранил и острую правдивость рассказа, потому местами книга грустная и жестокая, как сама жизнь.
Рисунки Дмитрия Трубина были сделаны еще в 1990-х, но книга увидела свет только сейчас.