Самозвери

За почти сто лет эту книгу выпустили во многих странах, но только не в России. И вот, наконец, это случилось. В качестве основы использовано французское издание 2010 года, причем сохранены даже тексты оттуда. «Иностранцами» выглядят и прославленные фотоработы. Фигурки людей и зверей, вырезанные и сконструированные великой Варварой Степановой, не так уж и просты: тут и чёрный квадрат неподалеку. Но, во-первых, у книжки есть абсолютно утилитарное предназначение: все эти штучки можно смастерить самостоятельно. Во-вторых, для восприятия ребёнка оппозиция «предметное — беспредметное» не будет драматичной. Разъять или соединить в воображении отвлеченный круг и рожицу маленькому человеку куда проще, чем большому. Тех же, у кого останутся вопросы, может успокоить очень тёплое и весёлое чувство, которое возникает при чтении стихов. Сергей Третьяков создал мир, безусловно, очень авангардный, но при этом отчаянно трогательный, по-детски лукавый и немного дурашливый.
Издатель указал возрастную категорию «12+». Это явная попытка примирить детские (но отнюдь не простенькие!) стихи, мелкий шрифт и непривычное оформление издания, к тому же двуязычного. В сущности, перед нами книга — арт-объект. Детям младше указанного возраста она тоже по силам, но с помощью взрослых.