Катрин Карамболь
Художник: Семпе Ж.-Ж.
Москва : «Астрель», 2015. - 96 с.: ил.
Формат: 60х90 /16. — Тираж: 3 000 экз. — ISBN 978-5-17-088591-6
Рубрика: Рассказы, повести, романы для детей — Наш выбор
Возрастная категория: 6+
Рекомендуемый возраст: от 6 до 10 лет
Патрик Модиано — известнейший французский писатель и сценарист, признанный мастер поэтической прозы. В 2014 году он стал лауреатом Нобелевской премии по литературе.
Премия была вручена писателю «за искусство памяти, которым он вызвал к жизни непостижимые человеческие судьбы и обнажил будничность оккупации». Модиано назвал эту формулировку «странной», хотя никогда не отрицал, что его главный сюжет — время, а он сам «одержим предысторией, прошлым», в котором есть и «смутная <...> эпоха оккупации». Впрочем, его волнуют не столько реальные события, сколько «неверный свет» его личных «истоков».
«Моя память старше меня», — говорит Модиани и пытается рассмотреть мысленным взором то, что не может увидеть просто глазами. Его книги — это сплав прошлого и настоящего, трудно понять, чего больше, разделить — невозможно.
Что же делает короткая, безыскусно рассказанная история «для детей младшего школьного возраста» в этом серьёзном взрослом ряду? То же, что и все книги Модиани: ищет и исследует «истоки» человека. Мозаика воспоминаний маленькой Катрин складывается в картину трогательной близости дочери и отца. Время проходит, любовь и нежность остаются.
Смешной и ностальгический рассказ о довоенном парижском детстве проиллюстрировал Жан-Жак Семпе, тот самый, что нарисовал небезызвестного малыша Николя.
Модиано, П. Катрин Карамболь : [повесть] / Патрик Модиано ; иллюстрации Ж.-Ж. Семпе ; перевод Романа Семинарского. — Москва : Астрель [АСТ], 2015. — 95 с. : ил.
Формат: 60х90 /16. — Тираж: 3 000 экз. — ISBN 978-5-17-088591-6