Графиня Кейт

Не так уж это весело — быть графиней. Нет ни замка, ни кареты, запряженной четвёркой лошадей. Есть только высокий тёмный дом на лондонской улице, узкая комната, суровая тётя Барбара и унылая гувернантка. Десятилетнюю Кейт называют теперь леди Кергвент, но что в этом хорошего, если не с кем поиграть, посмеяться; не с кем поделиться историями, которые Кейт сочиняла и рассказывала своим двоюродным сёстрам и братьям в доме, где выросла. Это был бедный дом, но такой родной и тёплый! Неожиданно свалившееся на девочку богатство и титул, её высокое положение кажутся ей нестерпимыми.
Впрочем, эта книга не о богатых и бедных, а о том, как трудно людям найти общий язык, если в сердце нет любви и желания понять другого. Столкновение двух сильных и неординарных характеров — девочки и её тётки едва не привело к трагическим последствиям.
Повесть Ш. М. Янг была написана в 1862 году. В 1886-м появляется книга Ф. Бёрнетт «Маленький лорд Фаунтлерой», где повторяется мотив внезапного превращения бедного мальчика в наследника знатного лорда, но с другим сюжетным и психологическим решением.
Читатели, возможно, помнят и другую повесть Шарлотты Мэри Янг — «Маленький герцог Ришар Бесстрашный» (Москва : Самокат, 2012).