Три волшебных листочка: скандинавские народные сказки

Три волшебных листочка: скандинавские народные сказки

Художник: Юфа Т.


Санкт-Петербург; Москва : «Речь», 2016. - 275 с.: ил.

Формат: 84х106 1/16. — Тираж: 5 000 экз. — ISBN 978-5-9268-1941-7


Рубрика: Фольклор — Наш выбор

Возрастная категория: 6+

Рекомендуемый возраст: от 5 до 10 лет


Норвежские, датские, шведские народные сказки в деликатной обработке Людмилы Брауде звучат напевно, знакомо, при этом каждая остаётся особенной. Причудливые орнаменты карельской художницы Тамары Юфа, холодноватые тона иллюстраций напоминают о суровой скандинавской природе и в то же время созвучны богатой фольклорной традиции этих северных стран. Вступительная статья переводчика и составителя Людмилы Брауде «О чём пели три волшебных листочка» органично вписывается в массив текстов, не раскрывая основных сюжетных ходов, но обобщая характерные особенности скандинавских сказок. Небезынтересны и сведения о любимых сказках Г.-Х. Андерсена и А. Линдгрен.
«Слушай внимательно, и ты услышишь сказки о чудесных тайнах, которые открываются только самым трудолюбивым, самым умным, самым смелым, любящим и добрым!»
Издание на мелованной бумаге, в нарядном переплёте с блинтовым тиснением и с ляссе смело можно назвать подарочным.


Три волшебных листочка : скандинавские народные сказки / перевод и обработка Людмилы Брауде ; художник Тамара Юфа. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2016. — 275 с. : ил.

Формат: 84х106 1/16. — Тираж: 5 000 экз. — ISBN 978-5-9268-1941-7