Между ангелом и волком

Непростая книга. С одной стороны — «почти рождественская история, в которой переплетаются реальность и магический мир легенд Верхней Австрии». С другой — правдивая и «жёсткая» (популярное ныне слово) история взросления героя, мальчика с почти волчьим именем Вольфи и «нездешней, ангельской фамилией Энгельке».
Место действия — Городок Ц., старинный, живописный: горбатые улочки, цветы на обочине, серая готическая церковь и капеллан в качестве школьного учителя. Мрачные ночи, госпожа Берхт, Дикая охота и горожане, которые вроде бы не верят в эту чертовщину. Бродячий цирк, приезжающий почти каждый год в конце лета. Обычай бить детей: за шалости, для профилактики и просто так — «рука сорвалась». Это естественно (по крайней мере, в нашем представлении) для Средневековья или каких-нибудь других столь же тёмных времён.
И вдруг — билет на автобус, ковбойское кино и дальнобойщики...
Да, Городок Ц. не явился из глубины веков, он существует сегодня. Автор же говорит о вечных проблемах. Всегда были и будут люди, которые не умеют или боятся любить, родители, забывшие, что когда-то тоже были маленькими, и взрослеющие дети, которые ищут свой путь. И все они — словно канатоходцы «на натянутом канате между взрослым и ребёнком где-то внутри», или, как определил главный герой, «между ангелом и волком в себе».