Моя озорная сестрёнка и её друзья

Вторая книга о маленькой непоседе, вовлекающей в свои приключения решительно всех, кто окажется рядом. (Первая вышла годом ранее.) Здесь — прежние герои, тот же неторопливый ритм, то же внимание к мелочам и лёгкая, но несомненная сентиментальность. Озорная сестрёнка продолжает смешить, сердить, умилять, очаровывать — всё это одновременно — родителей, старшую сестру, ближайших соседей, дальних родственников и даже поездных проводников. Можно ли их назвать друзьями девочки? Конечно. Но только в смысле заботы, поддержки и настоящего, а не наигранного уважения к маленькому человеку. А вот в смысле совместных проказ читателям придётся довольствоваться главой третьей, в которой появляется Шалун Гарри, добрый приятель и неизменный спарринг-партнёр озорной сестрёнки. Впрочем, шанс стать свидетелями похождений двух несносных малышей есть, поскольку Дороти Эдвардс посвятила им целую книгу («My Naughty Little Sister and Bad Harry»), а «Поляндрия» намерена издать всю серию из пяти томиков. Разумеется, с «чернильными иллюстрациями Ширли Хьюз в стиле эскизов-зарисовок».