Трое в лодке, не считая собаки

Джером Д. К. Трое в лодке, не считая собаки

Художник: Семёнова А.


Москва : Издательский дом «НИГМА», 2016. - 344 с.: ил.

Формат: 70х90 /16. — Тираж: 5 000 экз. — ISBN 978-5-4335-0468-4


Рубрика: Рассказы, повести, романы для подростков

Возрастная категория: 12+

Рекомендуемый возраст: от 12 до 15 лет


Чувство меры — первое, что хочется отметить при взгляде на эту книгу. Истинно британская сдержанность и отсутствие желания угодить читателю. Художник-иллюстратор Александра Семёнова не пытается натужно смешить, не изображает героев средствами карикатуры, как обязательно поступил бы более прямолинейный художник, которому объяснили, что он имеет дело с шедевром английской юмористики. Иллюстрации здесь комментируют происходящее скорее в лирическом тоне, хотя ироничный взгляд на вещи Семёновой также не чужд. В результате получилось очень мягко и интеллигентно. Книга, оформленная в тёплой неброской манере, создаёт почти идиллическую атмосферу уюта и какого-то особого дружелюбия.
Да, и собака очень симпатичная!


Джером, Дж. К. Трое в лодке, не считая собаки : [повесть] / Джером К. Джером ; иллюстрации Александры Семёновой ; [перевод с английского М. Донского, Э. Линецкой]. — Москва : НИГМА, 2016. — 344 с. : ил.

Формат: 70х90 /16. — Тираж: 5 000 экз. — ISBN 978-5-4335-0468-4