Пёс не тот

Не тот — значит, не такой, как все. Герою Роба Биддальфа — длинному, словно две таксы, пёсику неуютно в родном городе: вокруг одни машины — а он на велосипеде; все в строгих костюмах — он в разноцветном шарфе, вязаной шапке и наушниках; все играют на скрипках — он на гитаре. Устав чувствовать себя чужим, пёс не тот отправляется на поиски места, где он не выглядел бы странно...
«Я не считаю себя писателем», — говорит Биддальф. Действительно, его авторские книжки-картинки привлекают в первую очередь иллюстрациями, и «Пёс не тот» не исключение. Но в этой книге Биддальф умело использовал интересный сюжетный ход. Пёс нашёл чудесный Doggywood, в котором живут собаки, похожие на него: у каждой — гитара и велосипед. Однако радовался он недолго: в чудесном городе тоже есть свой пёс не тот, который «не так одет, не то свистит...». Наш герой ринулся спасать товарища по несчастью...
...и с удивлением узнал, что у того всё прекрасно:
Горжусь я тем, что я другой.
И ты гордись. И будь собой.
Эта история в стихах предназначена для детей от трёх лет; примерно в этом возрасте ребёнок осознаёт своё «я». Иллюстрации рассчитаны на то, что их будут рассматривать маленькие дети, которые способны без конца возвращаться к полюбившимся персонажам. Поэтому художник наполнил рисунки множеством мелких деталей.
Роб Биддальф — новый для нас автор. А у себя на родине, в Великобритании, он хорошо известен. В 2015 году Биддальф номинировался на премию Кейт Гринуэй и на IBW Children's Picture Book of the Year. Годом раньше, в 2015-м, получил Waterstones children's book prize (2015). Эта награда, учрежденная крупной британской книготорговой сетью «Waterstones» в 2005 году, вручается ежегодно начинающим авторам, издавшим не более тёх книг.