Ваши письма я храню под матрасом: переписка 1971-2002

За свою долгую жизнь Астрид Линдгрен получила от читателей многие тысячи писем и при этом считала себя обязанной ответить на каждое. Предложения «дружить по переписке» она отвергала, но некоторые читатели писали ей снова и снова, даже не очень надеясь на ответ. И Линдгрен снова и снова всем отвечала.
Во время разбора архива писательницы, который хранится в Королевской библиотеке, исследователи обнаружили множество писем от Сары Юнгкранц. Позднее Сара сама вышла на связь с исследователями и передала в дар библиотеке все оригиналы ответных писем Линдгрен. Их переписка длилась много лет, а началась она, когда Сара была двенадцатилетним подростком; писательница была старше на полвека. «Вживую» они так никогда и не встретились.
В книге «Ваши письма я храню под матрасом» содержится вся переписка Сары и Астрид Линдгрен без какой-либо редактуры. Эти письма показывают великую писательницу с неизвестной до сих пор стороны, а также ясно демонстрируют, как важно подростку быть понятым и услышанным.