Гамлет, принц Датский; Сонеты; Ромео и Джульетта

Это издание хочется назвать величественным. Не только потому, что здесь воспроизведены классические тексты в классических же переводах. Не только потому, что выполнено оно на высочайшем уровне. Основное достоинство тома — работы художника, именно на них лежит главная ответственность за впечатление монументальности. Работы лаконичные, но столь впечатляющие, что кажется, будто книга наполнена не иллюстрациями а скульптурами эпохи Возрождения, высеченными из мрамора. А многочисленные развороты явно пронизаны ощущением театральности, и выступают именно как сцены из бессмертных пьес. Неудивительно, ведь автор этих иллюстраций, лауреат многих премий Савва Григорьевич Бродский, был художником не только книжным, но и театральным, а еще — скульптором. Вслед за «Гамлетом» в издательстве «Речь» вышла ещё одна книга с иллюстрациями Бродского, не менее, а быть может, более величественная: «Дон Кихот» Сервантеса. За рисунки к роману Бродский был избран академиком-корреспондентом Испанской королевской академии изящных искусств Сан-Фернандо в Мадриде.