Кафе «Птичий хвост» : из историй о Лисе и Поросёнке
Художник: Дюбвиг Пер
Москва : Самокат, 2019. - 32 с. : ил.
Формат: 60х90 /8. — Тираж: 3 000 экз. — ISBN 978-5-91759-829-1
Рубрика: Сказки о животных
Возрастная категория: 0+
Рекомендуемый возраст: от 8 до 14 лет
В очень хорошей, но не слишком большой коллекции перьев из птичьих хвостов пока всего два экспоната: перо Просто Курицы и перо Непросто Курицы. А поблизости растет целый дуб, где отдыхает множество перелетных птиц с самыми необычными и восхитительными хвостами на свете... Скажем, у русских бородачей из далекого Бубниченска хвосты ярко-кумачовые, у нежного пищика — крапчатый, черно-белый, гуси-повторюси целиком серенькие, а у проглотки хвост изумрудного цвета и длинный-предлинный… Уже знакомые читателю Лис и Поросенок, придумывают блестящий план, который позволит им абсолютно честным путем пополнить свою коллекцию. В книге нельзя не отметить и первоклассные находки переводчицы Ольги Дробот.
Особенности книги: серия «Другие истории о Лисе и Поросенке» включает в себя 13 книг, в том числе уже упоминавшуюся в нашем каталоге первую книгу — «Акулиска Враг Редиски». Читатели, привыкшие к более традиционной эстетике, возможно, не сразу оценят иллюстрации Пера Дюбвига. Но его манера гармонично сочетается с литературным стилем Бьёрна Рёрвика. Не каждый художник придумает, как изобразить «мерзотто вырвиглаз» или кукушку-супушку. В Норвегии совместная работа автора и художника отмечена рядом премий.
Рёрвик, Б. Кафе «Птичий хвост» : из историй о Лисе и Поросёнке : [сказки] / Бьёрн Рёрвик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод [с норвежского] Ольги Дробот. — Москва : Самокат, 2019. — 37 с. : цв. ил. — (Другие истории о Лисе и Поросёнке).
Формат: 60х90 /8. — Тираж: 3 000 экз. — ISBN 978-5-91759-829-1