Запахи чужих домов

Хичкок Б.-С. Запахи чужих домов

Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2020. - 256 с.

Формат: 60х90 /16. — Тираж: 4 000 экз. — ISBN 978-5-00169-014-6.


Рубрика: Подростки в США

Возрастная категория: 16+

Рекомендуемый возраст: от 16 до 99 лет


Книга Бонни-Сью Хичкок рассказывает о четырёх подростках, чьё взросление происходит в маленьком городе на Аляске. События разворачиваются в 1970 году, и само сдержанное и спокойное повествование напоминает литературу прошлого века. У каждого из героев свои проблемы, своя судьба, своё прошлое, о котором напоминают разные запахи. Порой им хочется окунуться в запах чужого дома, чтобы забыть всё плохое и начать жизнь заново… Истории Руфь, Элис, Доры и Хэнка переплетаются между собой, и все вокруг связаны общей судьбой, подобно рыболовной сети. Финал у книги открытый, и мы не знаем, как сложатся дальше жизни ребят, но от книги остаётся ощущение светлой грусти и надежды на лучшее.

Автор не понаслышке знакома с реалиями, в которых существуют её герои: Бонни-Сью Хичкок сама родилась и выросла на Аляске, занималась рыбной ловлей и работала репортёром на общественном радио. В «Запахах чужих домов» нашла отражение история её собственной семьи. Книга была отмечена несколькими наградами в области детской и подростковой литературы в США.

Особенности книги: в этой книге есть не только привычные для современного читателя подростковые проблемы — жестокость родителей, одиночество, ранняя беременность, алкоголизм, но и свой неповторимый голос, свои интонации, связанные с экзотическим местом действия. Запахи моря, ветра, снега, свежей рыбы, диких трав как будто пронизывают её страницы.


Хичкок, Б.-С. Запахи чужих домов : роман / Бонни-Сью Хичкок ; перевод с английского Юлии Пугаченковой. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2020. — 256 с. — (МИФ. Проза).

Формат: 60х90 /16. — Тираж: 4 000 экз. — ISBN 978-5-00169-014-6.