Шведские волшебные сказки
Художник: Йон Бауэр
Москва : АСТ, 2020. - 168 с. : цв. ил.
Формат: 60х84 1/8. — Тираж: 3 000 экз. — ISBN 978-5-17-121172-1.
Рубрика: Сказки зарубежных писателей - Швеция
Возрастная категория: 12+
Рекомендуемый возраст: от 10 до 14 лет
Шведские сказки — это огромный волшебный мир, населённый троллями, эльфами, великанами и другими сказочными существами. Бок о бок с ними живут отважные сильные люди, готовые противостоять и злым волшебникам, и суровой природе. Для многих читателей — и юных и взрослых — эти чудесные истории становятся открытием далёкой и прекрасной страны Швеции. В новой книге издательства АСТ собраны сказки шведских писателей и исследователей народного творчества Анны Валенберг, Альфреда Смедберга и Сируса Гранера. Они сопровождаются рисунками самого знаменитого иллюстратора шведского фольклора — Йона Бауэра, который сам был легендой своего времени. Ходили слухи, что Бауэр действительно встречался с гномами и троллями, а судя по иллюстрациям к этому сборнику, он был также знаком со многими принцами и волшебниками своей страны.
Книга вышла в серии «Скандинавские боги» с соответствующим серийным оформлением.
Особенности книги: новый перевод сказок сделала Ольга Мяэотс. Книга адресована читателям старше 12 лет, но подходит и детям младшего возраста, особенно для чтения вместе со взрослыми. В этом сборнике нет страшных сказок, которые часто встречаются в скандинавском фольклоре.
Шведские волшебные сказки / Э. Бесков, А. Валенберг, С. Гранер и др. ; художник Йон Бауэр ; перевод со шведского Ольги Мяэотс ; вступительная статья О. Мяэотс. — Москва : АСТ, 2020. — 168 с. : цв. ил. — (Скандинавские боги).
Формат: 60х84 1/8. — Тираж: 3 000 экз. — ISBN 978-5-17-121172-1.