Дон Кихот на качелях : испанские народные стихи и песни

Нет лучшего способа узнать чужую культуру, чем чтение сказок и народных песен. Ведь над колыбелью звучат слова о самом важном и сокровенном.

«Дон Кихот на качелях. Испанские народные стихи и песни» — яркая книжка-картинка, такая же пёстрая и эмоциональная, как и сама Испания. Здесь можно встретить незатейливого проныру Рамона Рамиреса, ворующего у коров хвосты, трусливого губернатора Сарагосы, боящегося зубных врачей, рыцарей и их прекрасных дам. В книге воспеваются Гранада, Севилья, Мадрид. Для первого знакомства с Испанией эта книга будет как нельзя кстати. Билингвальность является несомненным плюсом издания.

Красочные ироничные рисунки не просто органично соотносятся с сюжетом, но придают стихотворениям дополнительный объём и глубину.

Особенности книги: книга на двух языках. Дразнилки, песенки, загадки, потешки, собранные под обложкой, придутся по душе как малышам, так и ребятам, делающим первые шаги в изучении испанского языка. Работы художницы Юлии Синдеевой превратили книгу в настоящий арт-объект.