Осторожно, двери закрываются…

Михаил Яснов придумал множество забавных и точных словечек, которые полюбились всем его читателям, и юным и постарше. Об этой упоённой игре со словом, о словесных экспериментах, при всей их смелости уважительных и деликатных по отношению к русскому языку, пишут практически все авторы вошедших в эту книгу воспоминаний. А ещё вспоминают всякие забавные и трогательные эпизоды, связанные с Михаилом Ясновым. Ведь он был жизнерадостным и лиричным, щедрым, гостеприимным, по-мальчишески озорным и одновременно мудрым. Именно таким его любили все, кто знал. Михаил Яснов был не только прекрасным детским поэтом, но и высокопрофессиональным переводчиком, воспитанным ленинградской школой художественного перевода. Григорий Гладков завершает свои воспоминания о друге такой мыслью: его стихи — это радость и невероятное счастье! И под этим, наверное, готовы подписаться все, кто знал Михаила Яснова и его творчество — замечательные стихи и переводы. Тёплые и благодарные воспоминания о Михаиле Яснове оставили писатели Сергей Махотин, Григорий Кружков, Артур Гиваргизов, Игорь Жуков, Анастасия Орлова, Анна Игнатова, переводчик и литературный критик Ольга Мяэотс, прозаик Илья Бутман.

Особенности книги: в этой книге собраны воспоминания о Михаиле Яснове, с разных сторон представляющие его личность и творчество. Книга напоминает читателям об этом замечательном авторе и переводчике и приглашает познакомиться с ним тех, кто ещё не открыл для себя его творчество.