Пират : история фокстерьера, рассказанная им самим

Самые яркие воспоминания Пирата относились к тому времени, когда он совершил первое в своей жизни путешествие в Александрию, где жил его хозяин. Шумное и многочисленное семейство, состоящее из Хозяина, госпожи Васиотакис, старших детей Мицоса, Евы и младших - Лукаса и двойняшек Анны и Лизы, обожало Пирата и баловало его. Правда, были и неприятные моменты. Непоседа Пират то и дело попадал впросак: один раз он ворвался в парадную гостиную и испачкал белоснежные ковры, в другой раз разбил зеркало, в котором отражался наглый двойник-фокстерьер, а потом передушил всех цыплят, думая, что это какие-то жёлтые пищащие злоумышленники… Словом, хлопот с Пиратом было немало. Но когда он, снедаемый чувством вины за очередной проступок, сбежал из дома, вся семья была в отчаянии. Тщетно Хозяин публиковал в газетах объявления о пропаже собаки. В это время Пират, пойманный английскими солдатами, сидел на привязи и старался перегрызть верёвку, а его верный бездомный друг Пушистик рыл подкоп, чтобы освободить несчастного узника.

Сколько было радости, когда Пират в сопровождении Пушистика вернулся домой! Но совсем скоро неугомонный фокстерьер отправился в новое путешествие, уже не такое весёлое и безмятежное, как его первое плавание на теплоходе…

История, рассказанная от лица фокстерьера, была написана Пенелопой Дельта ещё в 1935 году и сразу же полюбилась читателям. Яркая, живописная картина жизни в Египте, исторические зарисовки, посвящённые освободительной борьбе греков против турецкого господства, философские размышления Пирата об отношениях животных и людей – в книге Пенелопы Дельта много интересного как для детей, так и для взрослых. На русском языке книга вышла впервые.

Особенности книги: живой, динамичный сюжет, множество забавных и смешных ситуаций, философские мысли, высказанные простым и понятным языком, выразительные иллюстрации, - книга наверняка станет одной из любимых для домашнего чтения.