Андреас Эшбах. Аквамарин
Немецкий писатель Андреас Эшбах (р. 1959) не раз становился лауреатом Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. У себя на родине он один из самых популярных писателей-фантастов. «Аквамарин» синтезировал в себе черты приключенческого, фантастического, психологического романа и романа-антиутопии, в нём затронуты многие проблемы ХХI века, хотя действие романа хронологически отнесено далеко вперед.
Австралия, 2151 год. Город Сихэвэн на берегу океана — особая «неотрадиционалистская зона», неопатриархальное общество, в котором скептически относятся к научно-техническим достижениям, якобы облегчающим жизнь, но разрушающим и тело и душу людей. А их в далёком ХХII человечество придумало предостаточно. И многие изобретения, внешне облегчая людям жизнь и даря им призрачные радости, наносят необратимый вред физическому и психическому здоровью. Это препараты, приняв которые, можно не спать сутками, что повышает производительность труда, но превращает людей в роботов. Это и технические импланты, и генетически модифицированные продукты, до неузнаваемости меняющие человека, а главное — эксперименты в области генной инженерии.
Андреас Эшбах «Аквамарин»
В патриархальном Сихэвэне вмешательства в организм человека на генном уровне под строжайшим запретом. Законы неотрадиционалистского общества жестко ограждают его членов от вредных для здоровья явлений и безответственных экспериментов над людьми. Особенно сурово караются опыты в области генной инженерии, а заодно — и жертвы этих вмешательств. За это изгоняют из райского уголка, которым является Сихэвэн.
Именно такая судьба ждёт шестнадцатилетнюю Саху Лидс, которая совершенно случайно обнаруживает, что она не обычная девушка, а… homo submarinus — человек-амфибия, русалка, плод любви земной женщины и представителя морского подводного народа. Роман, впрочем, совсем не сказочный, а очень реалистичный. В нём затронуто множество актуальных проблем: тоталитарное общество и социальная несправедливость, неофашизм, ответственность учёных за свою деятельность, угроза экологии… А поскольку главные герои — школьники, то в фокусе внимания автора и буллинг, и подростковое одиночество, и, конечно, поиски героями настоящей дружбы и любви.
Это история о взрослении и умении сделать в жизни правильный выбор, о праве каждого быть таким, какой он есть, и о праве всех живых существ на жизнь. Это также история о превращении Золушки в принцессу: закомплексованная дурнушка-аутсайдер с помощью умной и тактичной школьной учительницы превращается в красавицу, а обретя настоящего товарища, становится способной на решительные и жертвенные поступки.
В этом остросюжетном фантастическом и приключенческом романе с элементами антиутопии переплелись экологические, этические, психологические, социальные проблемы, а главное — вечные проблемы подростка, который во все времена страдает от непонимания и одиночества, ищет настоящих друзей и первую любовь, учится делать правильный выбор, как делает его в финале главная героиня Саха.
Эшбах, А. Аквамарин : [фантастический роман] / Андреас Эшбах ; перевод с немецкого Марии Гескиной. — Москва : КомпасГид, 2019. — 480 с. — (Антиподы). 12+
