Ребекка Дотремер. Настоящая жизнь Жакомина Гейнсборо
Так бывает, что иногда книги пишут не профессиональные писатели, а художники. И тогда, как можно догадаться, книги получаются не совсем обычными по формату и содержанию: в них очень много рисунков и не очень много текста. Художник-иллюстратор Ребекка Дотремер делает целиком сама уже не первую книгу. На этот раз у неё получилась немного странная и в то же время самая обычная история о кролике по имени Жакомин Гейнсборо. Вокруг него множество персонажей-животных. Нарисованы они в стиле старинных фотографий и классической книжной иллюстрации начала прошлого века, которые неуловимо напоминают гравюры к «Сказкам дядюшки Римуса» великого американского иллюстратора Артура Фроста.
Эрик-Эмманюэль Шмитт «Оскар и Розовая дама»
Герои книги живут размеренной жизнью. Они ходят друг к другу в гости, играют в покер, катаются на коньках, прохаживаются с зонтиками вдоль моря, выгуливают в парках младенцев… У них есть армии, случаются войны, которые даже могут быть проиграны. Солдаты уходят на войну и возвращаются домой, персонажи книги хоронят дорогих сердцу родственников и близких друзей — словом, идёт обычная жизнь со всеми её радостями и горестями.
Иллюстратор Ребекка Дотремер
Книжка-картинка решена в эстетике лучших образцов классической западноевропейской живописи, полна остроумных аллюзий на картины известных художников. Этот мир детально проработанных иллюстраций создаёт эффект достоверности происходящего и вызывает желание разглядывать страницы и продолжать рассказ вслед за автором. Книга написана с большим тактом, но при этом предельно искренне.
Иллюстратор Ребекка Дотремер
По замыслу автора, герой книги кролик Жакомин вовсе не герой в привычном понимании этого слова. Его детство не всегда безоблачно, его родители не всегда бывают правы и добры, из-за травмы ноги он всю жизнь вынужден ходить с костылём. Вместе с армией своей страны он проигрывает войну, а когда влюбляется, то боится признаться будущей супруге в любви… То есть Жакомин — персонаж обычный, не книжный и не киношный. Но образ, созданный автором, делает этого длинноухого и пушистого кролика удивительно милым и близким читателю. А история его простой жизни на самом деле просто прекрасна. И когда мы переворачиваем последнюю страницу книги о кролике, то понимаем, что это и была та самая настоящая история, которую стоило рассказать и нарисовать.
Иллюстратор Ребекка Дотремер
Дотремер, Р. Настоящая жизнь Жакомина Гейнсборо / Ребекка Дотремер ; иллюстрации автора ; художественный перевод с французского Аси Петровой. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2020. — [50] с. : цв. ил. — (МИФ. Детство).
