Рейна Телгемайер. Сёстры

Качественный детский комикс — это подарок не только юным читателям, но и их родителям, которым в детстве уж точно не хватало вот таких захватывающих и добрых иллюстрированных историй. Конечно, нечто подобное было и в Советском Союзе, но называлось не «буржуазным» словом «комиксы», а незатейливо «весёлые картинки» и печаталось в одноимённом журнале. Они ничем не уступали по качеству западным комиксам, о которых советский читатель в большинстве своем всё равно ничего не знал, но были, как правило, совсем коротенькими. А так хотелось того, что сейчас называют графическими романами! Чтобы можно было подолгу разглядывать и ждать продолжения! Американская комиксистка и иллюстратор Рейна Телгемайер подарила читателям рисованную историю, начало которой выглядит очень незатейливо: мама путешествует с тремя детьми на семейном микроавтобусе из Калифорнии к родственникам в Колорадо. Но постепенно эта история превращается в семейную сагу, в которой поднимаются серьёзные проблемы.

 

Рейна Телгемайер «Сёстры»

Рейна Телгемайер «Сёстры»

Главная героиня пребывает в сложном пубертате (ей примерно 13-14 лет) и постоянно ругается с младшей сестрой Амарой (той около 8-9 лет). Дорога длинная, и Рейна вспоминает, как мечтала иметь сестру, как радовалась, когда малышку принесли из роддома, как начались территориальные споры и ссоры… Как семейство пополнилось еще одним малышом — Уиллом, и проблемы сиблингов утроились… Как мама и папа начали раздражаться друг на друга и в конце концов решили провести лето порознь… Как непросто выстраивались отношения Рейны с двоюродными братьями и сестрами… И как все наконец пришли к консенсусу, миру и взаимопониманию.

 

Рейна Телгемайер «Сёстры»

Иллюстрации Рейны Телгемайер

Графическую повесть «Сёстры» Рейна Телгемайер посвятила своей семье. Об этом она сообщает в послесловии и благодарит родственников за то, «что разрешили взять нашу общую историю (и фотографии) и сделать из неё книжку». Перевернув последнюю страницу, интересно будет сравнить нарисованные образы героев с фотографиями. Этот приём, необычный для комикса, придаёт книге особую семейную теплоту, задушевность и доверительность.

 

Рейна Телгемайер «Сёстры»

Иллюстрации Рейны Телгемайер

Рейна Телгеймайер — обладательница престижной премии Will Eisner Award for Best Publication for Teens. Ее комиксы не раз входили в число лучших графических романов для подростков по версии New York Times, награждались престижными премиями (Stonewall Book Award Honor, ALSC Notable Children`s Book и др.)

 

Рейна Телгемайер «Сёстры»

Иллюстрации Рейны Телгемайер

Графический роман Рейны Телгемайер не просто позабавит юных читателей, но и побудит задуматься о важности братских, сестринских отношений, о ценности семьи.

 

Телгемайер, Р. Сёстры : [комикс] / Рейна Телгемайер ; перевод с английского Я. Гельфанд. — Москва : Карьера Пресс, 2019. — 208 с. : цв. ил.